查询词典 inevitably

However one looks at it,providing public facilities is inevitably controversial;there are questions of what should be provided,how much should be provided,what form it should take,who should provide it,who should access to it ,who should pay for it,what should be done for those aversely affected and so on .

无论从哪个角度，提供公共设施会引起争议是必然的；许多随之出现的问题如：该提供什么、该提供多少、以何种形式、该由谁提供、谁能使用、谁该付款、对受到不利影响的人该做什么等等。

That will inevitably baffle the advancement of market reforming and the coordinated development of regional economics in China.

区域差距过分悬殊不可避免地会阻碍经济的市场化进程，阻碍区域经济的协调发展。

The world entering new age,modern western ideological thoughts as the barometre ofwestern society will inevitably spread to domestic ideological field to greater degree with theglobalization of economy and networklization of information.

进入新的世纪，作为西方社会晴雨表的现代西方思潮必然随着经济全球化、信息网络化更大程度地影响国内思想领域。

If we fail to check this trend, it will merge with undesirable foreign things that will inevitably find their way into China because of our open policy and become a battering ram used against our socialist modernization programme.

这个思潮不顶住，加上开放必然进来许多乌七八糟的东西，一结合起来，是一种对我们社会主义四个现代化的冲击。

If we fail to check this trend, it will merge with undesirable foreign things that will inevitably find their way into China because of our open policy and become a battering ram used against our socialist modernization prog ram me.

这个思潮不顶住，加上开放必然进来许多乌七八糟的东西，一结合起来，是一种对我们社会主义四个现代化的冲击。

Besides, Nanjing bawdry industry in this period inevitably brought venereal diseases and was linked with gamble and drug-taking, which harmed the whole society.

这一时期的南京娼妓业，仍然不可避免地危害了社会健康，带来了性病等问题，同时，还与赌博和吸毒联系在一起，显示出了其堕落的一面。

Objective consideration of contemporary phenomena compels the conclusion that success or failure in competitive activities exhibits no tendency to be commensurate with innate capacity, but that a considerable element of the unpredictable must inevitably be taken into account.

对现实中诸多现象的客观观察使得我们不得不得出这样一个结论：竞争活动中的胜负并没有呈现出与人们内在能力的一致性。因此，我们不得不对相当大成分的不确定因素加以考虑。

Be destined for; inevitably end up in;will end up in

这不可避免地形成了对我们从前在联盟中的支配地位的挑战。

This will inevitably cause students to belittle their own lives and to be indifferent to others'.

这种状况不可避免地造成了学生对自己生命的轻视和对别人生命的漠视。

This search for truth cannot be accomplished entirely on one's own, but inevitably involves help from others and trust in knowledge that one receives from others.

在此基础上，"其它宗教对教会构成了积极的挑战——激励教会去发现和重新认同基督的临在、圣神的行动。从而，深入自身的身份、见证造福于全人类的启示的完整"。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。