查询词典 inevitable

Moving at the beginning of its "labor pains" period are inevitable.

运动开始时，其"阵痛"期是不可避免的。

Social dioision of labour and international exchange development. It is the distribution of economic resources worldwide. It is also an inevitable trend of the development in human society.

特别是国际分工和国际交换发展的必然结果，是经济资源在世界范围内的配置，经济全球化是人类社会的客观必然趋势。

The growth of the power of Athens, and the alarm which this inspired in Lacedaemon, made war inevitable.

Athens的力量增长，Lacedaemon对此的警觉，使得战争不可避免。

That is, the shift will be bound to cause clashes between major powers. Thucydides, in his book The Peloponnesian War , observed that the war was inevitable because of "the growth of the power of Athens and the alarm which this inspired in Lacedaemon".

然而，自从伟大的古希腊历史学家修昔底德在《伯罗奔尼撒战争史》一书中提出，使得伯罗奔尼撒战争不可避免的原因是因为"雅典权力的增强以及由此而引起的斯巴达的恐惧"以来，权力转移必然是引起大国冲突已经成为了西方人的思维定式，这一点却是值得我们高度重视和认真对待的。

It was inevitable that lamaist culture would shatter together with those feudal relations.

毋庸置疑，喇嘛教是西藏千年来残酷愚昧的农奴社会的基础，也不得不随着农奴社会的解体而消失。

This distanced his theory from Lamarckian laws of inevitable progress.

这将他的理论与拉马克的不可避免进步论拉开了距离。

In the meanwhile, it is the inevitable results of large-scale socialized production and market economy development.

它的出现对社会经济的发展起着巨大的推动作用，对人们的生活改善和人类社会的进步产生了巨大的影响。

Therefore, this new type of green pipe market leading position, has become an inevitable trend.

因此，这种新型绿色管材占领市场主导地位，已成为必然趋势。

This article is for the purpose of through studying in the process which the human history of civilization some typical artistic styles forms, the construction environment regarding the clothing style influence, summarizes the construction some to hide also the inevitable relation with the between the two fields, the professional quality which through this kind of relations, promulgates the modern fashion designer which should have learnedly mixed receives.

本文旨在通过研究人类文明史一些典型艺术风格在形成的过程中，建筑环境对于服饰风格的影响，总结出建筑之与服饰之间一些隐藏着也必然的联系，通过这种关系，揭示出当代的服装设计师应具备的博学杂收的职业素质。

The appearance of the specific levirate custom existing in the Hun and the Hsienpei Tungusic in Han and Wei dynasties is the inevitable results of the laws of geographical environment and social development. Living in the high latitudes and dry cold inland areas, plus being heavily short of virtual zinc, a trace element in soil, lead to a high death rate of child-bearing age women. In order to guarantee a normal birth-rate, the Hun and Hsienpei Tungusic had to adopt levirate to ensure healthy child-bearing age women to give birth to offspring as many as they can.2 Trace element in soil under geographical environment and the cultural process of Huang-huai-hai Plain(the Yellow River, Huai River and Hai River ) in historical period.

本文具体的研究涉及三个问题：地理环境下的土壤微量元素与匈奴、鲜卑的"收继婚"问题：我认为汉魏时期匈奴和鲜卑族中特有的"收继婚"俗的产生，是地理环境和社会发展规律相互作用的必然产物；由于匈奴、鲜卑所处纬度高、气候干燥而寒冷的内陆地区，加之土壤微量元素中严重缺乏有效锌，因而造成了育龄妇女的大量死亡，以致为了保证正常的种的繁衍，匈奴和鲜卑不得不采取"收继婚"的婚姻形式，来确保健康的育龄妇女尽可能的去生育后代。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。