查询词典 inequalities

They urge the government to become aware of inequalities and to distribute wealth more fairly.

他们鼓励政府重视不平等问题，并更公平地分配财富。

The thesis consists of three parts:The first part deals with optimal Sobolev inequalities on compact Riemannian manifolds;the second part is concerned with some variational models in image processing,and we propose variational models as well as experimental results for detection,denoising and mosaicking;the last part deals with inverse differential geometry in 3-D non-local image restoration.

本论文由三个部分组成。第一部分是流形上的非线性分析：第二部分是基于能量极小化方法的图像处理；第三部分是三维非局部图像重建及逆向微分几何。在第一部分中，我们研究了紧致流形上的最优Sobolev不等式，证明了某些不等式虽然就整体而言是不成立的，但总是局部成立的。

And, in some ways, Brazil outclasses the other BRICs. Unlike China, it is a democracy. Unlike India, it has no insurgents, no ethnic and religious conflicts nor hostile neighbours. Unlike Russia, it exports more than oil and arms, and treats foreign investors with respect. Under the presidency of Luiz Inácio Lula da Silva, a former trade-union leader born in poverty, its government has moved to reduce the searing inequalities that have long disfigured it.

并且，在某些方面巴西远胜于其他的金砖四国，和中国相比它更民主，和印度相比没有暴乱，没有种族和宗教冲突也没有敌对的邻居，和俄罗斯相比，它出口更多的石油和武器，并且更尊重外国投资者，在出身贫穷的前劳工党主席卢拉的领导下，政府也开始致力于降低长期以来损害其形象的严重不平等问题。

All the sallies of his will are rounded in by the law of his being, as the inequalities of the Andes and Himmaleh are insignificant in the curve of the sphere.

他风发的意气受他的存在规律的牵扯，犹如安第斯山和喜马拉雅山尽管重峦叠嶂，在地球的曲线中仍显得微不足道。

Z Helping the truly poor is much worthier than merely narrowing inequalities.

z 帮助真正的穷人，要比仅仅缩小贫富差距更有价值。

Helping the truly poor is much worthier than merely narrowing inequalities.

帮助真正的穷人，要比仅仅缩小贫富差距更有价值。

Feminists expect women and men to be aware of the existence of some basic inequalities and injustices.

女权主义者希望女人和男人都意识到一些基本的不平等及不公正的现象。

Beneath China's powerful economic dynamo lie deep tensions, inequalities, and cleavages that could well derail a smooth progression to global hegemony.

在中国强有力的经济发动机内，深藏着紧张、不公与分裂，这些问题完全可以让中国问鼎全球霸权的稳步进程脱轨。

"If instead money is divinized, human relations are reduced to commercial affairs," natural resources are exploited and the inequalities between rich and poor increase, he said.

如果秉持金钱至上的原则，人类的关系就会降到商务关系、自然资源会被破坏，穷富差距也将加大。

Applying the concept of star dual, which is introduced by Moszynska, we establish some inequalities for star duals of intersection bodies. Hence, we present a new kind of duality between intersection bodies and projection bodies.

采用Moszynska引入的星对偶的概念，我们在第五章中研究相交体的星对偶体，从而更进一步地揭示了投影体和相交体两者之间的对偶关系；引入了对偶混合体的概念。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。