查询词典 inequalities in physics

Here I will make a comparison between the revelation of the law of movements of gas in molecular physics and the examination of the surplus value in Capital.

这里，我举分子物理学中研究气体运动规律的例子，与《资本论》对剩余价值的研究作一比较分析。

Physics plays an important role in New Super Mario Bros.'s improved game mechanics.

新超级马利兄弟的改善游戏力学物理学中起着重要的作用。

And now, only 15 years after Becquerel's discovery, we are face to face with a whole world of new phenomena belonging to a field which, despite its close connexion with the fields of physics and chemistry, is particularly well-defined.

这些新现象属于一个领域，尽管这个领域与物理领域和化学领域密切相关，但很明显这是一个特别的领域。

Together they were awarded half of the Nobel Prize for Physics in 1903 on account of their study into the spontaneous radiation discovered by Becquerel, who was awarded the other half of the Prize.

这种态度使他拒绝接受十字勋章。在科学的领域内，他的态度也是如此；他不理睬竞争精神，在&发现的竞赛&中，若有同行占了先筹，他从来不觉得难过。他惯常说：&假如有人发表了某种工作，我不发表它有什么关系？……&

The choice bronchial tube asthma acute attack patient 64 examples, stochastically divide into the treatment group 32 examples and the comparison group 32 examples; Two groups give the conventional anti- inflammation, the spasmolysis treatment, treatment group Canada add xqljsg decoction to take orally, the observation clinical symptom, the body draft andthe physics and chemistry inspection.

选择支气管哮喘急性发作期患者64例，随机分为治疗组32例、对照组32例；两组均予常规抗炎、解痉治疗，治疗组给予小青龙加石膏汤口服，观察临床症状、体征及理化检查。

For the rest it may be said, that it is far from the Church's intention to restrict the Catholic's investigation regarding the doctrine of the Blessed Sacrament to any particular view of natural philosophy or even to require him to establish its truth on the principles of medieval physics; all that the Church demands is, that those theories of material substances be rejected which not only contradict the teaching of the Church, but also are repugnant to experience and sound reason, as Pantheism, Hylozoism, Monism, Absolute Idealism, Cartesianism, etc.

对于剩下的，可以说，这是迄今从教会的意图，限制天主教的调查对于教义的圣体，以任何特定的看法自然哲学，或什至要求他，以确定其对真理的原则中世纪物理学；所有的教会的要求是，这些理论的材料物质被拒绝，这不仅违背了教学的教会，但也有令人憎恶的，以经验和完善的理由，正如泛神论， hylozoism ，一元论的，绝对的唯心论， cartesianism等。

As a result of what is now know in physics and chemistry, scientists have been able to make important discoveries in biol ogy and medicine.

物理学和化学的一个成果是使得科学家们能在生物学和医学上获得重大发现。

The technology uniquely connects core principles in the fields of bioenergetics, quantum physics and molecular biology.

该技术独特的连接核心原则领域的生物能量学，量子物理学和分子生物学。

He studied Chemistry and Physics at the University of Bochum, Germany and graduated with a Ph.D.

他就读于波鸿大学化学和物理，德国的博士毕业在1986年。

On 10 November 1618, while walking through Breda, Descartes met Isaac Beeckman, who sparked his interest in mathematics and the new physics, particularly the problem of the fall of heavy bodies.

贝克曼，是他激起了笛卡尔对数学与新物理学特别是重物下落问题的兴趣。在他为巴伐利亚的马克西米利安公爵服役期间，笛卡尔在1620年11月参加了布拉格外围的白山战役。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。