查询词典 industry

The results show the total PFCS emissions from the electronic manu- facturing industries contribute 1.6719 MMTCE in 2006 in Taiwan. The semi- conductor industry contributes 74% of total emissions, the TFT-LCD industry contributes 25%, and the solar photovoltaic industry only contributes 1%.

结果显示，2006年台湾地区光电制造业PFCS总排放量为1.6629 MMTCE，半导体产业占74%，其次为TFT-LCD产业的25%，而太阳光电产业仅占总排放量之1%。

With the rapid development of computer and network technology, the chain of stores selling mode of the mobile phone industry which has become increasingly mature for several years. At the same time, industries with professional web site as a marketing platform for its own brand marketing model, which combining the industry with marketing, promotion and value added service has court all attentions from people of different industries. Exploration of the mobile phone industry in terms of its sales channels, network marketing can be regarded as a new, powerful marketing mode.

摘 要：随着计算机技术和网络技术的迅速发展，手机行业多年来形成的门店连锁销售模式已日趋成熟，同时，采用一种将销售、宣传，以及增值服务相结合，借助专业的行业网站作为自身品牌的营销平台的营销模式，已赢得业界各类人士的普遍关注，对手机行业探索其销售渠道上来说，网络营销不失为一种全新的、有力的营销模式。

For a long time, more than 55% development funds of real estate industry has come from bank loan, which leads to much dissymmetry in real estate industry among single financial market, developing speed and important status of"mainstay industry".

一直以来，我国的房地产行业55%以上的开发资金都来自于银行，其单一的融资市场与房地产业的发展速度以及其"支柱产业"的重要地位极不相称。

The following innovation are obtained by the investigation:(1)After the throughly study of the relation of mining industry development and Guizhuo national economy from many aspects, I get the conclusion that mining industry is the stanchion of Guizhou"s economic and in a long time in the future, the development of Guizhou"s economic will depend on mining industry.

本次研究取得以下几个方面的成果：﹙1﹚比较深入地从多个方面研究贵州矿业发展与贵州国民经济发展的关系。分析得出矿业是贵州国民经济发展的支柱结论，在今后相当长一段时间内，贵州仍将处于大量依赖矿产资源以支撑经济增长的时期。

The process of industry structure optimization and adjustment is the process of increasing benefit, otherwise, if we want to increase economic benefit, we must optimize and adjust industry structure, so the task of industry structure optimization will be subsistent forever.

结构优化调整的过程就是提高效益的过程，反之，要想进一步提高经济效益，则必须进行产业结构的优化调整，结构优化的课题是永远存在的。

With the economic development and industrial structure restructuring in the past several decades, the industrial structure optimization of Beijing is obvious, the proportion of primary-industry and secondary-industry goes down gradually, and the proportion of tertiary-industry is increasing by a wide margin.

经济结构调整的核心是产业结构的调整，目前北京市的产业结构较以前有了较为显著的变化，呈现出了以下特点：第一产业和第二产业在整个产业中的比重逐步减小，而第三产业尤其是服务业比重大幅度提高，特别是第三产业的比重已经远远超过第一、二产业比重的总和。

Industrial Orientation: Relying on a solid industrial foundation, Hongshan Sub-district boosts the industry upgrading with the urban village reconstruction and industrial undertaking of secondary industry upgrading to the tertiary-industry as the breakthrough point.

产业定位：街道依托雄厚的工业基础，以城中村改造和工业企业"退二进三"为突破，全力推进产业升级，着力打造以汽车服务业、工业设计、科技服务产业园及车站服务业和休闲娱乐业为支撑的生产性服务业聚集区。

This text made the following recommendations: develop modern cost-effective, eco-friendly agriculture and promote industry intensification; increase devotion on nursery-grown plant and develop secondary industry and tertiary-industry, accelerate the speed of diverting labor force locally; strengthen the right use of all kinds of funds and bid for rural money corporation's support; change the traditional ideals and enlarge the scope of the construction promotion; enforce the positive and exemplary roles of political party members and give prominence to peasants; introduce capable persons and try to promote peasants' qualities; enforce the construction of rural cultural undertakings and create a good general atmosphere throughout society; further quicken the pace of the whole

对此，本文提出了下列建议：大力发展现代高效生态农业，推进产业集约化；继续加大对苗木种植业的投入，发展二、三产业，加快农村劳动力就地转移步伐；强化各项资金的正确使用和投入，争取农村金融机构的支持；转变观念，扩大新农村建设宣传力度，加强党员的带头示范作用，突出农民在新农村建设中的主体地位；引进"能人"参与新农村建设，着力提高农民素质；加强农村文化建设，树立良好的社会风气；进一步加快新农村建设的整体规划，要注意新农村建设各项工作的协调性。

Due to the better developing foreground, interal and overseas capital enter giant merchadise store industry thirstily, including the world-level retail enterprise such as wal-mart of USA、 carrefour of France and capital of other industry, especially, according to the commitment of entering WTO, china should disengage all kinds of handicaps of foreign retail capital entering Chinese retail industry at the end of 2004, giant merchadise store has reached a brand-new developing phase, and competitive vacancy is spreading to prefecture-level cities and county-level cities which economy is more developed.

由于大型超市良好的发展前景，中外各种资本纷纷涉足这一行业，既有世界级零售企业如美国的沃尔玛、法国的家乐福等，也有其他行业的资本，特别是中国在2004年底根据入世承诺基本取消对外资进入国内零售行业的各种限制后，大型超市行业进入了全新的发展阶段，竞争空间正在向经济较发达的地市级和发达县市级城市延伸。

Joining the WTO for China is necessary to keep up with the tideway of the world economy globallization. And it will affect the development of China"s advertising industry in a lot of direct and undirected ways. And this means a lot to the future of China"s advertising industry especially under the circumstance of the new times and the new economy. The advertising industry of China is completely possible to realize a development of jumping style.

加入WT0是顺应世界经济一体化趋势的必然，它对中国广告业发展将产生一系列的直接和间接影响，这对未来中国广告业发展具有深远的意义，尤其是在新时代新经济的背景下，中国广告业完全有可能实现跳跃式的发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。