查询词典 industry

In the fifth chapter in Xingjian, the employment structure and absorbing elasticity coefficient of deviation degree Angle of result is in the development process, but on the whole of the tertiary industry in Xingjian obviously higher employment contribution in the primary and secondary industries, in the future development and will continue its important role. In Xingjian, the third industry sectors in the urban employment situation analysis, the result is, in recent years the development of traditional service industry in the employment of absorbing effect decreased progressively, contribution emerging service industry has become the main force of the employment and absorb a function is to keep this trend.

在第五章，在新疆第三产业就业的分析中，从就业吸纳弹性系数和结构偏离度的角度得出的结果是，在发展过程中虽有小幅波动，但整体上新疆第三产业的就业贡献作用明显高于第一、二产业，在今后的发展中并将继续保持其重要作用；在新疆第三产业各行业的城镇就业情况分析中，得出的结果是，在最近几年的发展中传统服务行业在就业吸纳方面的贡献作用逐步减退，新兴服务行业已经成为吸纳就业的生力军，并有保持这一作用的趋势。

This paper stands in the railroad surmounts the type development and the railroad reforms the experiment site the angle, auxiliary industry changed the system the overall plan to the Chengdu Railroad Bureau host auxiliary separation to conduct the research, has profited from some foreign enterprises industry success reforms experiences, from the railroad bureau host auxiliary industry overall situation, the host auxiliary separation overall mentality and the target programming,"three kind of properties" the overall situation and mixed the principle, the auxiliary industry separation changes the system the bare bone, the experiment site enterprise implements the plan, straightens out the property right to relate several aspects to make the multianalysis elaboration.

对成都铁路局辅业改制分流工作提出了一些看法和实施意见。本文采用了实证研究与案例分析、定性分析与定量分析并重的研究方法，做到了系统与局部相结合、理论与实践相结合、经验与分析相结合，把实证的、规范的、对策的研究结合起来，体现了理论与实践相结合的原则。各种研究经验和取得成效对成都铁路局运输主业和辅业的发展具有很大的指导意义。

In this chapter the author also compares the opening, industry regulations, family disciplines, enigmatic language of the brothel and the training of the prostitutes between Nanjing bawdry industry and Paris bawdry industry, which was also extremely developed and was a representative of the western bawdry industry.

由于在这一时期，世界的娼妓业也十分发达，最具有代表的城市就是巴黎，因此，这一章在分析其经营状况时，从妓院的开业、行规、家法、隐语、对妓女的训练和培养等方面与巴黎做了一定的比较。

Auto industry is China have in industry relatively the hi-tech content and development impetus, industry branch that becoming point of growth of new period economy and pillar industry.

汽车工业是中国工业中具有较高技术含量和发展势头、正在成为新时期经济增长点和支柱产业的产业部门。

The early 1960s is the rise of Hong Kong's construction industry of the times, the Project Springboard into the mechanical services immediately add production of the cement mixer, lifting crane, concrete transport aircraft carrier with some heavy machinery, etc., in the late 60's in Hong Kong on drought Period,"Yi Cheng," was made to different types of pumps to assist in the construction industry catering industry factories and other emergency needs of the industry, won the praise of the community.

60年代初是香港建筑业掘起的时代，毅成的机械服务随即增添生产了水泥搅拌机，起重吊机，石屎运输带传送机一些较为重型机械等等，60年代末期的香港逢旱灾的时期，"毅成"随即自制出不同类型的水泵以协助建筑业酒楼业工厂及其它行业的紧急需求，深得社会的一致好评。

Center" responsible person said that they will be business as the main body to scientific research institutes for technical support to industry associations to promote the platform, increasing scientific and technological input in research, development and use of new technologies, new materials, developing new products and accelerate the Sichuan Province, the construction industry to develop the field of ceramic engineering, construction ceramics, Sichuan Province to enhance technological innovation capability, enhance the building ceramics industry in Sichuan Province scientific and technological strength and competitiveness, and promote industrial clustering and the development of ceramics at the same time, strive to "center built into the National the same industry-class scientific research institutions.

中心"负责人表示，他们将企业为主体，以技术支持科研机构，行业协会，推进平台，提高科学和技术研究，开发和利用新技术，新材料的使用投入，开发新产品和加快四川省建筑业发展工程陶瓷，建筑陶瓷，四川省领域，提高技术创新能力，提高四川省科技实力和竞争力的建筑陶瓷产业，促进产业集群和发展的同时陶瓷，力争使"中心建设成为全国同行业一流的科研机构。

The policy and objective of CETA in the new era are: under the guidance of Deng Xiaoping's Theory and the important thought of "Three Represents", adhering to scientific outlook on development and building a harmonious society, implementing two strategies throughout the industry and achieving one objective, namely, implementing the industry technology-based, standardization and regularization strategy and implementing the product brand strategy; aiming to build the Chinese entertainment equipment industry into a new hi-tech, group-based and international industry.

协会在新时期的方针和目标是：在邓小平理论和"三个代表"重要思想指导下，按照科学发展观和构建和谐社会的要求，在全行业中实施两项战略、实现一个目标，即：实施行业科技化、标准化、规范化战略，实施产品品牌战略；将中国演艺设备行业建设成高科技、集团化、国际化的新型产业。

China Petroleum and Chemical Industry Association赵俊贵pointed out that the oil and chemical industry after years of information-based construction and application of information technology industry as a whole has improved continuously, the second half of fertilizers and rubber will choose two pilot sub-sectors, continuing to promote oil and integration of the chemical industry the level of development of the two.

中国石油和化学工业协会副会长赵俊贵指出石油和化工行业信息化经过多年的建设，行业整体信息化应用水平不断提高，下半年将选择化肥和橡胶两个细分行业进行试点，持续推进石油和化工行业两化融合发展水平。

In some developed countries, logistics industry has been as a backbone industry, but our country's logistics industry is a choke point of economic development and industry upgrade.

在世界一些发达国家和地区，物流产业已成为国民经济的支柱产业。但目前我国的物流产业却是制约我国经济发展、产业升级的瓶颈。

Research content except inquire into industry investment continent control policy form, connotation and development process outside, and introduce control policy in classify control industry in high-tech industry, service industries, infrastructure industry because crowd forgather effect with market demand under, circuity west enters China develop.

本研究内容除探讨产业投资大陆管制政策之形成、内涵与演变过程外，并介绍管制政策中列为管制产业中之、服务业、基础建设产业因群聚效应与市场需求下，迂回西进中国之发展。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了