查询词典 industrial engineering

PART 1 UNIT 1 B Electrical and Electronic Engineering Basics A Electrical Networks ———————————— 3 Three-phase Circuits A The Operational Amplifier ——————————— 5 UNIT 2 B Transistors A Logical Variables and Flip-flop —————————— 8 UNIT 3 B Binary Number System A Power Semiconductor Devices —————————— 11 UNIT 4 B Power Electronic Converters A Types of DC Motors —————————————15 UNIT 5 B Closed-loop Control of DC Drivers A AC Machines ———————————————19 UNIT 6 B Induction Motor Drive A Electric Power System ————————————22 UNIT 7 B PART 2 UNIT 1 B Power System Automation Control Theory A The World of Control ————————————27 —————29 The Transfer Function and the Laplace Transformation UNIT 2 B A Stability and the Time Response ————————— 30 Steady State————————————————— 31 A The Root Locus ————————————— 32 ————— 33 UNIT 3 B The Frequency Response Methods: Nyquist Diagrams UNIT 4 A The Frequency Response Methods: Bode Piots ————— 34 B Nonlinear Control System 37 UNIT 5 A Introduction to Modern Control Theory B State Equations 40 38 UNIT 6 A Controllability, Observability, and Stability B Optimum Control Systems UNIT 7 A Conventional and Intelligent Control B Artificial Neural Network Computer Control Technology A Computer Structure and Function 42 B Fundamentals of Computer and Networks 43 44 PART 3 UNIT 1 UNIT 2 A Interfaces to External Signals and Devices B The Applications of Computers 46 UNIT 3 A PLC Overview B PACs for Industrial Control, the Future of Control UNIT 4 A Fundamentals of Single-chip Microcomputer 49 B Understanding DSP and Its Uses 1 UNIT 5 A A First Look at Embedded Systems B Embedded Systems Design Process Control A A Process Control System B 50 PART 4 UNIT 1 Fundamentals of Process Control 52 53 UNIT 2 A Sensors and Transmitters B Final Control Elements and Controllers UNIT 3 A P Controllers and PI Controllers B PID Controllers and Other Controllers UNIT 4 A Indicating Instruments B Control Panels Control Based on Network and Information A Automation Networking Application Areas B Evolution of Control System Architecture PART 5 UNIT 1 UNIT 2 A Fundamental Issues in Networked Control Systems B Stability of NCSs with Network-induced Delay UNIT 3 A Fundamentals of the Database System B Virtual Manufacturing—A Growing Trend in Automation UNIT 4 A Concepts of Computer Integrated Manufacturing B Enterprise Resources Planning and Beyond Synthetic Applications of Automatic Technology A Recent Advances and Future Trends in Electrical Machine Drivers B System Evolution in Intelligent Buildings PART 6 UNIT 1 UNIT 2 A Industrial Robot B A General Introduction to Pattern Recognition UNIT 3 A Renewable Energy B Electric Vehicles UNIT 1 A

电路 2 电路或电网络由以某种方式连接的电阻器，电感器和电容器等元件组成。如果网络不包含能源，如电池或发电机，那么就被称作无源网络。换句话说，如果存在一个或多个能源，那么组合的结果为有源网络。在研究电网络的特性时，我们感兴趣的是确定电路中的电压和电流。因为网络由无源电路元件组成，所以必须首先定义这些元件的电特性。就电阻来说，电压-电流的关系由欧姆定律给出，欧姆定律指出：电阻两端的电压等于电阻上流过的电流乘以电阻值。在数学上表达为： u=iR (1-1A-1)式中 u=电压，伏特；i =电流，安培；R =电阻，欧姆。纯电感电压由法拉第定律定义，法拉第定律指出：电感两端的电压正比于流过电感的电流随时间的变化率。因此可得到：U=Ldi/dt 式中 di/dt =电流变化率，安培/秒； L =感应系数，享利。电容两端建立的电压正比于电容两极板上积累的电荷 q 。因为电荷的积累可表示为电荷增量 dq 的和或积分，因此得到的等式为 u=，式中电容量 C 是与电压和电荷相关的比例常数。由定义可知，电流等于电荷随时间的变化率，可表示为 i = dq/dt。因此电荷增量 dq 等于电流乘以相应的时间增量，或 dq = i dt，那么等式(1-1A-3)可写为式中 C =电容量，法拉。

PART 1 Electrical and Electronic Engineering Basics UNIT 1 A Electrical Networks B Three-phase Circuits UNIT 2 A The Operational Amplifier ——————————— 5 B Transistors UNIT 3 A Logical Variables and Flip-flop —————————— 8 ———————————— 3 B Binary Number System UNIT 4 A Power Semiconductor Devices —————————— 11 B Power Electronic Converters UNIT 5 A Types of DC Motors —————————————15 B Closed-loop Control of DC Drivers UNIT 6 A AC Machines ———————————————19 B Induction Motor Drive UNIT 7 A Electric Power System ————————————22 B Power System Automation PART 2 Control Theory UNIT 1 A The World of Control ————————————27 B The Transfer Function and the Laplace Transformation UNIT 2 A B —————29 Stability and the Time Response ————————— 30 ————————————— 32 Steady State————————————————— 31 UNIT 3 A The Root Locus B The Frequency Response Methods: Nyquist Diagrams ————— 33 UNIT 4 A The Frequency Response Methods: Bode Piots ————— 34 B Nonlinear Control System 37 UNIT 5 A Introduction to Modern Control Theory B UNIT 6 State Equations 40 38 A Controllability, Observability, and Stability B Optimum Control Systems UNIT 7 A Conventional and Intelligent Control B Artificial Neural Network PART 3 UNIT 1 Computer Control Technology A Computer Structure and Function B 42 43 44 Fundamentals of Computer and Networks UNIT 2 A Interfaces to External Signals and Devices B The Applications of Computers 46 UNIT 3 A PLC Overview B PACs for Industrial Control, the Future of Control 1 UNIT 4 A Fundamentals of Single-chip Microcomputer B Understanding DSP and Its Uses 49 UNIT 5 A A First Look at Embedded Systems B Embedded Systems Design PART 4 UNIT 1 Process Control A A Process Control System 50 B Fundamentals of Process Control 53 52 UNIT 2 A Sensors and Transmitters B Final Control Elements and Controllers UNIT 3 A P Controllers and PI Controllers B PID Controllers and Other Controllers UNIT 4 A Indicating Instruments B Control Panels PART 5 UNIT 1 Control Based on Network and Information A Automation Networking Application Areas B Evolution of Control System Architecture UNIT 2 A Fundamental Issues in Networked Control Systems B Stability of NCSs with Network-induced Delay UNIT 3 A Fundamentals of the Database System B Virtual Manufacturing—A Growing Trend in Automation UNIT 4 A Concepts of Computer Integrated Manufacturing B Enterprise Resources Planning and Beyond PART 6 UNIT 1 Synthetic Applications of Automatic Technology A Recent Advances and Future Trends in Electrical Machine Drivers B System Evolution in Intelligent Buildings UNIT 2 A Industrial Robot B A General Introduction to Pattern Recognition UNIT 3 A Renewable Energy B Electric Vehicles 2 UNIT 1 A

电路 电路或电网络由以某种方式连接的电阻器，电感器和电容器等元件组成。如果网络不包含能源，如电池或发电机，那么就被称作无源网络。换句话说，如果存在一个或多个能源，那么组合的结果为有源网络。在研究电网络的特性时，我们感兴趣的是确定电路中的电压和电流。因为网络由无源电路元件组成，所以必须首先定义这些元件的电特性。就电阻来说，电压-电流的关系由欧姆定律给出，欧姆定律指出：电阻两端的电压等于电阻上流过的电流乘以电阻值。在数学上表达为： u=iR (1-1A-1)式中 u=电压，伏特；i =电流，安培；R =电阻，欧姆。纯电感电压由法拉第定律定义，法拉第定律指出：电感两端的电压正比于流过电感的电流随时间的变化率。因此可得到：U=Ldi/dt 式中 di/dt =电流变化率，安培/秒； L =感应系数，享利。电容两端建立的电压正比于电容两极板上积累的电荷 q 。因为电荷的积累可表示为电荷增量 dq 的和或积分，因此得到的等式为 u=，式中电容量 C 是与电压和电荷相关的比例常数。由定义可知，电流等于电荷随时间的变化率，可表示为 i = dq/dt。因此电荷增量 dq 等于电流乘以相应的时间增量，或 dq = i dt，那么等式(1-1A-3)可写为式中 C =电容量，法拉。

PART 1 Electrical and Electronic Engineering Basics UNIT 1 A UNIT 2 A UNIT 3 A UNIT 4 A UNIT 5 A UNIT 6 A UNIT 7 A Electrical Networks ———————————— 3 B Three-phase Circuits The Operational Amplifier ——————————— 5 Logical Variables and Flip-flop —————————— 8 Power Semiconductor Devices —————————— 11 Types of DC Motors —————————————15 AC Machines ———————————————19 Electric Power System ————————————22 B Transistors B Binary Number System B Power Electronic Converters B Closed-loop Control of DC Drivers B Induction Motor Drive B Power System Automation PART 2 Control Theory UNIT 1 A B UNIT 2 A UNIT 3 A UNIT 4 A The World of Control ————————————27 Stability and the Time Response ————————— 30 The Root Locus ————————————— 32 The Transfer Function and the Laplace Transformation —————29 B Steady State————————————————— 31 B The Frequency Response Methods: Nyquist Diagrams ————— 33 The Frequency Response Methods: Bode Piots ————— 34 B Nonlinear Control System 37 UNIT 5 A Introduction to Modern Control Theory B B B PART 3 B B B State Equations Optimum Control Systems Artificial Neural Network Computer Control Technology 42 43 44 Fundamentals of Computer and Networks The Applications of Computers 46 40 38 UNIT 6 A Controllability, Observability, and Stability UNIT 7 A Conventional and Intelligent Control UNIT 1 A Computer Structure and Function UNIT 2 A Interfaces to External Signals and Devices UNIT 3 A PLC Overview PACs for Industrial Control, the Future of Control 1 UNIT 4 A Fundamentals of Single-chip Microcomputer 49 B B PART 4 B B B B PART 5 B B B B PART 6 Understanding DSP and Its Uses Embedded Systems Design Process Control 50 52 53 Fundamentals of Process Control UNIT 5 A A First Look at Embedded Systems UNIT 1 A A Process Control System UNIT 2 A Sensors and Transmitters Final Control Elements and Controllers PID Controllers and Other Controllers Control Panels Control Based on Network and Information Evolution of Control System Architecture Stability of NCSs with Network-induced Delay Virtual Manufacturing—A Growing Trend in Automation Enterprise Resources Planning and Beyond Synthetic Applications of Automatic Technology UNIT 3 A P Controllers and PI Controllers UNIT 4 A Indicating Instruments UNIT 1 A Automation Networking Application Areas UNIT 2 A Fundamental Issues in Networked Control Systems UNIT 3 A Fundamentals of the Database System UNIT 4 A Concepts of Computer Integrated Manufacturing UNIT 1 A Recent Advances and Future Trends in Electrical Machine Drivers B B B System Evolution in Intelligent Buildings A General Introduction to Pattern Recognition Electric Vehicles UNIT 2 A Industrial Robot UNIT 3 A Renewable Energy 2 UNIT 1 A

电路 电路或电网络由以某种方式连接的电阻器，电感器和电容器等元件组成。如果网络不包含能源，如电池或发电机，那么就被称作无源网络。换句话说，如果存在一个或多个能源，那么组合的结果为有源网络。在研究电网络的特性时，我们感兴趣的是确定电路中的电压和电流。因为网络由无源电路元件组成，所以必须首先定义这些元件的电特性。就电阻来说，电压-电流的关系由欧姆定律给出，欧姆定律指出：电阻两端的电压等于电阻上流过的电流乘以电阻值。在数学上表达为： u=iR (1-1A-1)式中 u=电压，伏特；i =电流，安培；R =电阻，欧姆。纯电感电压由法拉第定律定义，法拉第定律指出：电感两端的电压正比于流过电感的电流随时间的变化率。因此可得到：U=Ldi/dt 式中 di/dt =电流变化率，安培/秒； L =感应系数，享利。电容两端建立的电压正比于电容两极板上积累的电荷 q 。因为电荷的积累可表示为电荷增量 dq 的和或积分，因此得到的等式为 u=，式中电容量 C 是与电压和电荷相关的比例常数。由定义可知，电流等于电荷随时间的变化率，可表示为 i = dq/dt。因此电荷增量 dq 等于电流乘以相应的时间增量，或 dq = i dt，那么等式(1-1A-3)可写为式中 C =电容量，法拉。

The common key questions of industrial biotechnology are summarized as follows:(1)the pool of microbial resource and functional genomics of microbe;(2)effective methods for improving biocatalyst performance under industrial conditions;(3)metabolic engineering of important industrial microbes.

介绍了工业生物技术的关键问题是：（1）微生物资源库和微生物功能基因组学技术；（2）生物催化剂快速定向改造新技术；（3）重要工业微生物的代谢工程。

Acceptance Criteria Activity Duration Estimation; Activity Definition; Activity Sequencing; Addenda Approved budget Arbitration Award of Contract ; Award Criteria Audits Balanced Matrix; Baseline Bill of Quantities Brainstorming Characteristic Checklists civil engineering civil building Claims Clarify Closing Communication Management Communications Planning Communications Skills Communication channels or paths Completion Computer-based Concrete structure Conditions of Contract Conflict Management Contract Management Contract administration Change Control Contract Closure Contract file Contract agreement; Contractual obligations Contractor Contractor's Representative Construction Management Planning Contract Price Control Chart Cost Estimating; Cost of Quality Cost Control Cost Budgeting Cost Management Co-operation Failure costs Critical Path Feedback Fixed-price Fossils Force Majeure Daywork Functional Organization Decision; Fundamental Tenets Decision Tree Defects Liability Definitions Delphi technique General Rules Deliverables General Provisions Deviation; Generation Direct Costs Discounted cash flow; Dissemination Highway engineering; Discharge Human Resource Management; Disputes Human Resource Planning Drawings Hydraulic engineering; Hydroelectric engineering; Employer's Taking Over Identity Certificate Evaluation of Tenders Initiating Process Group; Executing Process Group Instructions to Tenderers Industrial building Investment payback analysis; Ineffective Individual and team performance Information Distribution Negotiation Indirect Costs Nominated Subcontractors Incentive bonus Information Technology Interpretation; Insurance Observation Inspections Off-site Online On-the-job training Opening of Tender

验收标准活动时间的估计；活动的定义；活动序列分析；增编核定预算仲裁授予合同；授标标准审计平衡矩阵；基线工程量清单集思广益特性清单土木工程民用建筑索赔澄清闭幕通信管理通信规划沟通技巧沟通渠道或路径完成以计算机为基础的混凝土结构合同条件冲突管理合同管理合同管理变更控制合同结束合同文件合同协议；合同义务承包承包商的代表规划建设管理合同价格控制图成本估算；质量成本成本控制成本预算成本管理合作失败成本关键路径反馈固定价格化石不可抗力计日工职能组织决定；基本原理决策树缺陷责任定义德尔福技术的一般规则交付的一般规定偏差；代直接费用贴现现金流量；传播公路工程；放电的人力资源管理；争端的人力资源规划图纸水利工程；水电工程；雇主接管身份证书评标启动过程组；执行过程组指示的投标工业建设投资回报分析；无效个人和团队的业绩信息分配谈判指定分包商的间接费用激励奖金信息技术解释；保险观察视察场外在线在职培训开幕投标

According to their uses, there is piping, and thermal equipment, machinery for industrial use, high-pressure vessel, geological drilling, and oil for industrial use, chemicals for industrial and engineering structures, such as using steel pipe.

按其用途分类，有管道用、热工设备用、机械工业用、高压容器用、地质钻探用、石油工业用、化学工业用和工程结构用钢管等。

A lighting appliance with a reduced encumbrance for industrial environments, comprising a head ( 11 ), equipped with an upper support ( 10 ) for hooking the appliance to the ceiling of an industrial warehouse or building in general, and two reflectors which can be disassembled from the appliance structure, one ( 13 ) above or inside the head ( 11 ), with a complex faceted optical system, and one ( 12 ) lower or outside the head ( 11 ), with a segmented geometry; a vertical regulation system of the lamp ( 15 ) of the lighting appliance allows the illuminating engineering characteristics of the appliance to be varied, obtaining different photometric conditions according to the distance of the lamp ( 15 ) from the work surface.

一种用于工业环境的减小体积的照明设备，包括：头部(11)，该头部装备有将照明设备钩在工业仓库或普通建筑天花板上的上部支承件(10)；和两个可以从设备结构中拆开的反光器，一个反光器(13)位于头部(11)的上面或内部，具有复杂的有小平面的光学系统，一个反光器(12)位于头部(11)的下面或外部，有球缺的几何形状；照明设备的灯泡(15)的垂直调校系统使得设备的照明工程特性根据灯泡(15)离工作表面距离变化，以获得不同的光度条件。

The Eighth Northeast Engineering Machinery Exhibition will be one of the best places displaying equipment, products and relevant services in the field of engineering machinery, earthwork machinery, construction machinery, road machinery, building material machinery, special vehicles, engineering equipment and tools as well as parts, etc for Chinese and international exhibitors. It will exhibit great opportunities of vitalization of industrial base of the northeast and new market and provide the greatest profits with all-around services.

"第八届东北工程机械展"将是中国及国际展商展示工程机械、土方机械、建筑机械、公路机械、建材机械、专用车辆、工程设备及工具、零部件领域设备、产品及相关服务的最佳场所之一，她必将"振兴东北老工业基地"蕴涵的巨大商机和新市场展现给大家，全方位的服务将给您的投入提供最大的收益。

Shanghai Lingang New City, deputy director of the CMC, the Shanghai Lingang Economic Development Co., Ltd., chairman of Liu Ping, the current passenger vehicle Lingang Industrial area, the key pieces of the ship, power generation and transmission and distribution equipment, marine engineering equipment such as self-innovation-based equipment manufacturing base of the development framework has been formed basically, in the passenger vehicle manufacturing base, the SAIC independent innovation and self-brand vehicle and engine production bases have been built; The key pieces of the ship manufacturing base, the China Shipbuilding Mitsui projects, China Shipbuilding Heavy Industry Wartsila projects, Volvo times Tatsu project covers the low, middle and high-speed full range of marine engines, marine equipment, various types of enterprises started to gather support; in power generation and power transmission equipment manufacturing base, the production level of one million kilowatts nuclear power primary equipment, heavy-duty gas turbines, is extremely heavy equipment manufacturing capacity heavy electrical joint plant, as well as 1400 tons lifting capacity of 5000 tons berth conditions electrical Heavy Cargo Wharf has been completed and put into production; in the marine engineering equipment manufacturing base, the China Shipbuilding Group has started building a world-class large marine engineering and shipbuilding professionals supporting base; in the civil aviation industry support base, the China Aviation Industrial Group has signed an agreement with the city government , in the Lingang Industrial Area in Shanghai to set up an air base supporting industries.

上海临港新城管委会副主任、上海临港经济发展有限公司董事长刘家平介绍，目前临港产业区内乘用车整车、船舶关键件、发电及输配电设备、海洋工程设备等自主创新型装备制造业基地的发展框架已基本形成，在乘用车整车制造基地方面，上汽集团自主创新和自主品牌整车及发动机基地已建成投产；在船舶关键件制造基地方面，中船三井项目、中船重工瓦锡兰项目、沃尔沃遍达项目覆盖了低、中、高速全系列船用发动机，各类船用设备配套企业开始集聚；在发电及输变电设备制造基地方面，生产百万千瓦等级核电主设备、重型燃气轮机、具有极端重型装备制造能力的电气重装联合厂房，以及具有1400吨吊装能力、5000吨泊位条件的电气重件码头已建成投产；在海洋工程设备制造基地方面，中船集团已开工建设具有世界一流的大型海洋工程与船舶制造专业配套基地；在民用航空产业配套基地方面，中航工业集团已与市政府签署协议，在临港产业区设立上海民用航空产业配套基地。

Plastic machinery equipment, packaging equipment, oil logistics company Cargo Electronic Scale Airlines Beijing, Beijing scales, electronic truck scale Electronic Hanging molding packaging machinery printing equipment farm machinery to food and beverage processing equipment, sewage treatment equipment, cleaning, cleaning equipment, air purification equipment, energy-saving equipment dust desulfurization equipment, noise reduction equipment silencers of refuse Incinerator generators, motor generator sets electrical high-voltage low-voltage electrical distribution equipment, textile equipment and transmission equipment leather processing equipment, paper processing machinery shoe machinery coating equipment paper-making equipment and accessories throughout the washing and iron furniture manufacturing machinery equipment technology equipment gift Ceramic production and processing machinery manufacturers of computer equipment, household electrical appliance manufacturing equipment toys processing equipment and special equipment in other industries transmission machine parts valve pump hydraulic filtration equipment machinery and components filter material bearing spring fasteners, connectors seal cutter mold, fixture pneumatic fluid pressure components Machine Annex fans, ventilation equipment compression, separation equipment reducer, variable speed internal combustion engine testing machine welding machine and accessories brake materials welding, cutting equipment, engineering machinery, construction machinery equipment, metallurgy equipment, mineral processing equipment, metal forming equipment, electronics manufacturing workers control system and electric equipment, business equipment, financial and special equipment and special equipment hotel equipment metal processing industry oil processing machinery parts heat transfer process instrumentation, industrial boilers, air-conditioning refrigeration and accessories shop building materials production and processing equipment, gas equipment, casting machinery and heat treatment equipment, non-destructive testing refrigeration machines rubber machinery equipment, transport equipment, loading and unloading mining mining mining construction equipment, transportation equipment, chemical equipment, crystallization equipment inventory Mixing Equipment Chemical Equipment Chemical laboratory equipment agents joined Chemical Equipment Accessories chemical pipelines and accessories forming chemical equipment chemical equipment Drying Equipment Industrial humidifier crushing equipment mechanical separation equipment volume instrument response equipment and surveying equipment, mining equipment, heat transfer and mass transfer equipment transportation equipment glass processing machinery industry mold processing equipment mold design machine design laser processing machinery and equipment repair boiler installed second-hand second-hand second-hand machine tools Construction Machinery Stock mechanical equipment and industrial supplies projects to join other industrial products, not elsewhere classified agent electronic scales Beijing, Beijing scales, electronic truck scale Electronic Hanging, hanging hook scale value of electronic ground electronic railway scale electronic belt scale, quantitative packing scale said cylinder, liquid Handling pressure scales, electronic scales weighing electronic hook weighing system automation Electronic Truck Scale Electronic table scale, which scales the electronic scale electronic weighing scale forklift management software Electronic Weighing display controller electronic platform balance, electronic platform weighing scales, truck scale weighing small loadometer management software electronic accessories electronic platform balance scale, waterproof scale, counting scale static and dynamic axle load sensor instrument, instruments, large-screen display management system for electronic scale weighing system loader?

塑料机械石油设备包装设备物流公司货运公司航空公司北京电子秤，北京衡器，电子汽车衡电子吊秤包装成型机械印刷设备农业机械食品、饮料加工设备污水处理设备清洗、清理设备节能设备空气净化设备脱硫除尘设备消音降噪设备垃圾焚烧炉发电机、发电机组电动机低压电器高压电器配电输电设备纺织设备和器材皮革加工设备纸加工机械制鞋机械涂装设备造纸设备及配件整熨洗涤设备家具制造机械工艺礼品加工设备陶瓷生产加工机械电脑产品制造设备家电制造设备玩具加工设备其他行业专用设备机床阀门泵传动件液压机械及部件过滤设备过滤材料轴承弹簧紧固件、连接件密封件模具刀具、夹具气动元件液压元件机床附件风机、排风设备压缩、分离设备减速机、变速机内燃机试验机焊接材料与附件制动器电焊、切割设备工程机械、建筑机械选矿设备冶炼设备金属成型设备电子产品制造设备工控系统及装备电热设备商业专用设备金融专用设备酒店设备金属加工工业润滑油机械零部件加工仪器仪表加工换热、制冷空调设备工业锅炉及配件车间设备建材生产加工机械燃气设备铸造及热处理设备无损检测仪器制冷设备橡胶机械输送设备矿业装卸设备矿业输送设备矿山施工设备库存化工设备结晶设备混合设备化工实验设备化工设备配件化工设备代理加盟化工管道及配件化工成型设备化工成套设备干燥设备工业加湿器粉碎设备分离设备机械量仪表反应设备地矿勘测设备传质设备传热设备储运设备玻璃机械行业专用设备加工模具加工模具设计激光加工机械设计机械设备维修安装二手机床二手锅炉二手工程机械库存设备及工业用品机械项目合作工业制品代理加盟其他未分类北京电子秤，北京衡器，电子汽车衡电子吊秤、吊勾秤电子地上衡电子轨道衡电子皮带秤、定量包装秤钢瓶称、液压搬运秤，电子天平电子吊钩秤自动化称重系统电子汽车衡电子桌秤、案秤电子叉车秤电子秤称重管理软件电子称重显示器、控制器电子台秤、磅秤电子平台秤、小地磅汽车衡称重管理软件电子秤配件电子台秤、防水秤、计数秤动静态轴重仪传感器、仪表、大屏显示器电子秤管理系统装载机称重系统？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。