查询词典 indulges

His father sometimes indulges in a cigarette .

他的父亲有时喜欢抽一支烟。

He cares about nothing at all, but just indulges himself in alcohol.

他不在乎任何东西，而只是整天沉湎于酒精之中！

He indulges himself in eating and drinking.

他纵情于吃喝。

He's not really a drinker, but he indulges at parties.

他并不真会喝酒，但在宴会上却恣意狂饮。

Man is face to face with the necessity of the world concealed to others when he indulges himself in madness.

当人放纵其疯癫的专横时，他就与世界的隐秘的必然性面对面了。

Instances of trading malfeasance are "inevitable" so long as the NYSE relies on and indulges the specialist system, Mr Steil says, and so long as stock trading remains so intermediated that it is difficult to establish an audit trail for regulators to follow.

斯泰尔先生说，只要纽约证交所继续依赖并纵容特设经纪商制度，只要中介在股票交易中的作用仍如此之大，以至于很难建立一个让监管者进行监视的审计跟踪系统，那么交易违规行为就&不可避免&。

Instances of trading malfeasance are 『inevitable』 so long as the NYSE relies on and indulges the specialist system, Mr Steil says, and so long as stock trading remains so intermediated that it is difficult to establish an audit trail for regulators to follow.

斯泰尔先生说，只要纽约证交所继续依赖并纵容特设经纪商制度，只要仲介在股票交易中的作用仍如此之大，以至於很难建立一个让监管者进行监视的审计跟踪系统，那麼交易违规行为就&不可避免&。

Photo Gallery: A Tour Through Istanbul Luxuriating in the warmth of a heated stone platform, a patron at the emberlitas Bath, built by the famed architect Sinan in the 1500s, indulges in a time-honored Turkish tradition.

意译：一次旅游通过伊斯坦布尔图片。过享受生活在一块温暖的热石平台，一个主顾正在沐浴，建筑在1500年由著名的建筑家Sinan，满足于一段时间的安逸是土耳其人的传统。

Above all, adolescent indulges network, from certain angle refracts the educational issue that gives a society.

首先，青少年沉迷网络，从某一个角度折射出社会的教育问题。

Such discrimination cannot measure the overall strength of a country, but also indulges and even more, seduces the destruction of environment.

虽然环境问题在经济学中的地位越来越重要，但有些涉及环境的问题还是没有很好的解决，比如国民经济指标对环境的歧视问题。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。