查询词典 indulge in...

Do not permit children to indulge in superfluities until esqsentials are met.

在孩子们未抓住要点之前别让他们过于注意细节。

Again, this thesis does not aim to indulge in acts of Bardolatry.

再次，本论文并不Bardolatry纵情于行为。

Why We Like it: Go retro and indulge in some '80s nostalgia with this metal lunch box.

喜欢的理由：使用这款金属午餐盒有一种复古，放纵的感觉以及对80年代的怀旧之情

It is harmful to indulge in whims and caprices.

沉溺于胡思乱想和心血来潮是有害的。

And,even yet,I dare not let it languish, Dare not indulge in Memory's rapturous pain; Once drinking deep of that divinest anguish, How could I seek the empty world again?

即便如此，我也不敢听任灵魂憔悴，不敢迷恋于回忆的剧痛和狂喜，一旦在那最神圣的痛苦中深深沉醉，叫我怎能再捱过这空虚的人生？

I also indulge in my favorite sports – motocross racing and snowboarding.

我还沉迷于我最喜欢的运动-摩托车赛车和滑雪板。

For those who indulge in Cantonese Opera Show is strongly encourage to take part into this meaningful event because besides enjoying for the show, partial of the charitable contribution will be donate to Ampang Old Folk Homes and Kuala Lumpur Bukit Nanas Deaf-Mute's School.

每次提起相机去门拍照都是我最快乐的时光。加上阳光普照的星期天和一路上都没有出现塞车的情况，因此心情也一直保持得很愉快，很快很顺利地我就抵达坐落在安邦老人院里的&玉叶社广东粤剧研究中心&。

For those who indulge in Cantonese Opera Show is strongly encourage to take part into this meaningful event because besides enjoying for the show, partial of the charitable contribution will be donate to Ampang Old Folk Homes and Kuala Lumpur Bukit Nanas Deaf-Mute's School.

同时，我也要借此机会呼吁大家，如果你是粤剧迷的话，请不要错过这场富有意义的演出。因为在你享受这场别看生面，精湛演出的同时；你也在同一刻里做慈善。部分凑回来的款项将会捐给安邦老人院和武吉娜娜的聋哑学校帮助有需要的人。所以敬请大家踊跃前来参加。

We have not a few ideological sluggards who indulge in empty talk or phrases .

我们的思想懒汉不少，讲现话，空话的多。

We have not a few ideological sluggards who indulge in empty talk or stereotyped phrases.

我们的思想懒汉不少，讲现话、空话的多。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。