查询词典 inducing

Though propofol is often used in hospital settings as a short-acting but powerful anesthetic, Mr. Jackson apparently used it as a sleep-inducing agent at home, according to the affidavit.

证词显示，虽然异丙酚在医院常常被用作短效的强力麻醉剂，但杰克逊显然是将它用作安眠药。

13 Dormicum can enhance the central sedative effect of neuroleptics, tranquitizers, antidepressants, sleep-inducing drugs, analgesics and anesthetics.

速眠安能增强神经按捺剂、稳固剂、抗抑郁剂、催眠、镇定剂和麻醉剂的中枢神经镇定效用。

13 Dormicum can enhance the central sedative effect of neuroleptics, tranquitizers, antidepressants, sleep-inducing drugs, analgesics and anesthetics.

速眠安能增强神经抑制剂、安定剂、抗抑郁剂、催眠、镇静剂和麻醉剂的中枢神经镇静作用。

13 Dormicum can enhance the central sedative effect of neuroleptics, tranquilizers, antidepressants, sleep-inducing drugs, analgesics and anesthetics.

速眠安能增强神经抑制剂，安定剂，抗抑郁剂，催眠，镇静剂和麻醉剂的中枢神经镇静作用。

Dyslipidemia is one of the important factors inducing renal dysfunction in patients with MS when blood pressure and glucose are controlled at the same levels. Thus, serum lipid lowering therapy may be necessary to prevent deterioration of renal function in patients with metabolic syndrome.

结论与 EH和 DM相比，在血压和血糖相似的情况下，血脂异常是致 MS肾功能损害的重要因素，早期介入康复方法进行积极的调脂治疗对保护 MS的肾功能有临床意义。

Self-expansion of instrumental rationality necessarily indicates the loss of value rationality, thus inducing serious ethic consequences, that is, the loss of ultimate entity, the nihility of ethic value and vulgarization of ethic spirit.

工具理性的自我膨胀必然暗示出价值理性的失落，从而导致严重的伦理后果，即终极实体的缺位、伦理价值的虚无及伦理精神的媚俗。

It is further provided an apparatus comprising heating means (22) in thermal communication with a sample holder (31) suitable for the containment of the material, the sample holder being in gaseous communication (12) with a sansing region (6), the apparatus being further provided with a means (9) for inducing flow of gas from the sample holder of the sensing region and a means (9) for sensing the presence of hydrogen isocyanate in the sensing region.

而且还提供了一种装置，包括与适于留存材料的样品储存器(31)热连接的加热装置(22)，该样品储存器与传感区域(6)相互气体连接(12)，该装置进一步设置有：用于从传感区域的样品储存器引导气体流动的装置(9)和用于检测传感区域中异氰酸的存在的装置(9)。

Thermal stress is important in whole dam stress distribution; especially the thermal stress in whole pouring block or long block is the main factor of inducing slit and even endangering dam safety. It is influence arch dam particularly.

温度应力在整个拱坝的应力分布中起重要作用，尤其是整体浇筑或长块浇筑的混凝土坝内的温度应力，是产生裂缝乃至危及坝体安全的主要因素，对拱坝的影响尤为严重。

The Brains of people anticipating a win at the roulette table appear to react much like those taking euphoria-inducing drugs.

在轮盘赌桌上期待着赢一把的赌徒们大脑极度兴奋，其状态就像是服了能够让人产生兴奋感的毒品一样。

Methods: Adopt acetic acidtuming body experiment and hot board method inducing pain experiment to observe their synergetic effect.

采用醋酸扭体法、热板法观察其镇痛作用。

Thus, we introduce a new modified classification of radial polydactyly, which is based on the Wassel's classification and the anatomic findings of the abnormal thumb.

但是，Wassel分类太过於简化，以至於无法适用於各种的变异，而且无法清楚的描述变异的型态是如何。

The highest number of warnings, 24, came from the support services companies,...

最多的警告， 24岁，来自企业的支持服务，。。。