查询词典 induce

As the terrans are chased off, some extra larvae pop out next to the hatchery – zerg queens now have the ability to periodically induce hatcheries to produce more larvae, increasing the production capacity for zerg.

虫族一边赶跑人族，一边从主基地里孵化更多的卵。虫族的女王现在可以周期性地让主基地孵化更多的幼虫，能够增加虫族的造兵能力。

As the terrans are chased off, some extra larvae pop out next to the hatchery – zerg queens now have the ability to periodically induce hatcheries to produce more larvae, increasing the production capacity for zerg.

击退人族同时，孵化所旁边了出现了一些额外的幼虫——虫族女王现在拥有能力周期性的刺激孵化所来生产更多的幼虫，扩大虫族的生产能力。

At least 0.1μg/ml of endotoxin can induce the morphologic changes and the decrease of F-actin in HUVECs. Endotoxin can injury HUVECs only when its concentration reaches 0.4μg/ml and incubates over 12 hours. It suggests there is a different molecule mechanism in VEC from the endotoxin-CD14 pathway in CD14 positive cells.

内毒素直接损伤血管内皮细胞须较大浓度(＞0.4μg/ml)，但在较低浓度下(0.1μg/ml)可直接引起内皮细胞的一些形态学变化和F-actin含量的变化，初步推测血管内皮细胞可能存在着与通常认识的内毒素—内毒素结合蛋白—CD14途径激活细胞不同的分子机制。

The camera must live manifold environment factor change from floor to space, such as gravitation ,temperature, air pressure radiation and so on , and that this factor all can induce the space camera distinguish rate descended, image quality broken up, function invalided indeed system demolished.

相机在从地面到太空的过程中，需要经历重力、温度、气压、辐射等多种环境因素的变化，而这些因素都可能导致空间相机分辨率下降、像质变坏、功能失效甚至系统破坏。

Legitimating tactics may induce the target to comply with a request if the target is convinced the request is within the agent's scope of authority and consistent with organizational rules and policies.

只要是要求属於代理人的合法权限范围而且遵循组织的规定的话，使用合法的策略会使部属顺从於代理人的要求。

METHODS: The common carotid artery on the right side was ligatured to induce insufficient blood supply in the brain.

结扎CA当天开始，治疗组灌胃给不同剂量羌菖合剂，对照组灌胃给生理盐水。

They induce a greater amount of spin from lofted shots, as well as a sensation of softness in the hands in short-range shots.

在大角度的挥杆下将会提高转速，同时会带来短距离击球时柔软的手感。

A DNA demethylating agent. This finding suggests that Met induce the flowering of detached cotyledon culture perhaps through acting as a methyl donor of DNA methylating not as the precursor of ethylene synthesis.

上述结果说明：10^(-5)M Met浸种3 h能显著促进子叶培养物的花芽形成，Met对离体子叶成花的诱导作用可能是作为甲基供体通过DNA甲基化途径来实现的。

In the research of muscular dystrophies and inclusion-body myopathies, several overseas authors have found that nitricoxide synthase and oxidative stress can induce skeletal muscle atrophy, and there is the correlation between them.

NOS的活性在CAM中是否有变化，与CAM肌萎缩的发生有无相关性， NOS引起的骨胳肌氧化-抗氧化平衡失调是否为发病机理中的重要环节，国内外均尚未见报道。

To induce high levels of neutralizing antibodies is one of the obstacles in HIV-1 vaccine development.

此外，在体内诱导出高滴度的中和抗体是HIV疫苗研究的一个难题。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。