查询词典 induce

The relationship between trade and FDI depends on what facors induce the investment. Under certain conditions, the relationship between trade and FDI is not monotonous, but a complementary relationship at beginning and then a substitutionary relationship.

为分割生产进行的投资和贸易是替代还是互补关系依赖于引发投资的原因，在特定条件下，贸易和投资的关系不是单调的，而是呈现出先互补后替代的关系。

In the present study, we applied water-insoluble nickel oxide and nickel subsulfide to induce morphological transformation of human embryonic lung cells and to probe the differentially expressed genes related to the transformation.

因此本研究试图用两种水不溶性镍化合物诱发人胚肺细胞的恶性转化模型，并分离、克隆与之相关的差异表达基因，为深入研究镍致癌的分子机理提供初步的资料。

Human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) isolates are classified phenotyically into syncytium-inducing and non-syncytium-inducing according to their capacity to induce syncytia in MT-2 cells.

HIV-1的表型分为合胞体诱导型(syncytium-inducing， SI)和非合胞体诱导型non-syncytium-induc， NSI）。

EGCG can inhibits KM3 cells growth inhibition and induce to apoptosis, there is a synergistical effect when combinated with Bortezomib.

EGCG单独作用于KM3细胞可以抑制其生长并诱导细胞凋亡，与Bortezomib联合时有协同效应。

These results demonstrate that NO and progesterone can synergistically activate p38 MAPK to induce apoptosis in EEC.

此部分研究显示一氧化氮与黄体素可协同作用活化p38 MAPK而导致子宫内膜上皮细胞凋亡。

Methods: The mice for experiment were immunizied with subcutaneous injection of type Ⅱ collagen to induce arthritis after ovariectomy. Severity of joint swelling, radioimmunoassay of serum estradiol (E2),osteocalcin and tumor necrosis factor, and pathological changes of joint, including changes on synovia, articular cartilage and bone, were observed once weekly.

切除小鼠卵巢后，Ⅱ型胶原皮下注射以诱导关节炎；每周1次观察小鼠的关节肿胀程度；组织切片光镜下观察小鼠滑膜、关节软骨及骨的改变；放射免疫法检测小鼠血清雌二醇、骨钙素、肿瘤坏死因子的变化。

Based on the theory and methods used fungal elicitors to induce accumulation of some secondary metabolic products accumulation in plant suspended cell cultivation, we have selected several kinds of fungal strains which are antagonistic or syntrophic to Cordyceps militaris and prepared the crude elicitors.

借鉴真菌激发子诱导植物细胞悬浮培养中次生代谢产物富积的理论、方法，筛选出对蛹虫草有拮抗或互生关系的真菌菌株并制备激发子粗提物。

The stem segment, leaf and fruit of Talinum paniculatum were used as explants to induce the calluses by means of incubating them on MS medium supplemented with different concentration of NAA and 6-BA.

以MS为基本培养基，附加不同浓度的NAA、6-BA，研究不同激素水平对茎段、叶片、果实愈伤组织诱导的影响。

These results indiacated that tranferring macrophages combinedwith cytokines could be a new adoptive immunotherapy protocol foradvanced cancer,and rTNF used in vivo locally could induce andactivate macrophages to kill tumor cells.Monocytes when activatedunderwent a series of phenotypic and functional changes includingthe expression of IL-2R which may provide an important immunoregu-latory pathway.The presence of lectin-like molecules on thesurface of monocytes and tumor cells may bring theeffector/target cells together,thus facilitating the inductionof apoptosis in target cells by triggering the production ofcytolytic factors and the modification of target of targer cell surface anti-gens.(such as HLA-DR).

综合以上结果可以得出以下结论：转输巨噬细胞并结合细胞因子的联合应用是肿瘤继承性免疫中的又一新的、有潜力的方法；抗肿瘤细胞因子rTNF可通过激活巨噬细胞在体内抑制对其不敏感的肿瘤细胞的生长；人单核细胞在一定条件下激活后，可表达IL-2R，进而一方面增强其自身对IL-2的敏感性，另一方面在体内也具有调节T细胞功能的作用；单核细胞和肿瘤细胞上存在的凝集素类受体可促使两种细胞之间在凝集素介导下相互接近，并诱发单核细胞产生细胞毒因子，以及通过调节靶细胞上表面抗原的表达，促进诱导靶细胞的细胞凋亡。

To test the hypothesis, neontal rat cadiomyocytes Treat with heat shock(HS,42℃,2h) to induce the expression of HSP70,then teated with 0.5mmol/L H2O2. We first found H2O2 can reduced cadiomyocytes apoptosis and HSP70 only over-expression in the HS group, other two group only express HSP70 a little in the test of expression of HSP70.Then we tested the concentration of Ca2+, the [Ca2+ ] of CON was 192.224+6.654, the [Ca2+ ] of H2O2 group was 290.6918+8.922and the [Ca2+]of HS group was 214.2633+4.484.To further determine how HSP70 repaired the Ca2+ homestasis, we measured calcium transient of each group.

实验中应用MTT和流式细胞技术检测细胞的凋亡，发现损伤组的存活率明显低于其他2组，热休克组(Heat shock group，HS group)细胞存活率略低于正常组细胞；免疫组化结果表明只有在HS组才检测到阳性反应，即是HSP70的表达，其他2组均为弱阳性结果；应用离子成像技术对细胞内钙离子浓度进行测定，发现损伤组290.6918+8.922明显高于正常组192.224+6.654和HS组214.2633+4.484，HS组细胞内的钙离子浓度略高于正常组；为了进一步探讨HSP70对于ROS引起的心肌凋亡过程中钙离子的调控机制，又对各组的心肌细胞进行了钙瞬变的测定。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。