查询词典 indorser

After the expiry of the bill accepted or endorsed the bill, on the acceptor, or indorser, shall pay and display on demand the bill.

2在汇票到期后承兑或背书之汇票，就该承兑人或背书人而言，即为凭票即付之汇票。

The return of a dishonoured Bill to the drawer or an indorser is, in point of form, deemed a sufficient notice of dishonour

这些名义上和形式上的肤浅事物都不能改变帝国实际上是希腊文化的这个事实。

"Subject to the provisions of this Ordinance, when a bill has been dishonoured by non- acceptance or by non-payment, notice of dishonour must be given to the drawer and each indorser,"

除本条例另有规定外，凡汇票不获承兑或被拒付款而不能兑现，必须向发票人及每一背书人发出不能兑现之通知

Presentment for payment is necessary in order to render the indorser of a note liable.

为使本票之背书人负责，执票人必须作付款提示。

Other real signers who act effectively on the instrument, include indorser, acceptor and warrantor, but except forgery, the party whose signature has been forged and holder.

持票人是现实地持有伪造票据的人，伪造票据的持票人有善意持票人和恶意持票人之分。

"Presentment must be made within a reasonable time after its issue in order to render the drawer liable, and within a reasonable time after its indorsement, in order to render the indorser liable."

须于发票后合理时间内作付款提示，以便使发票人履行其责任，及须于背书后合理时间内作提示，以便使背书人履行其责任。

I have the satisfaction to inform you that I have recovered the amount of this bill from the indorser.

我非常满意地告知贵方，对上述汇票金额，我已向背书人索回。

All your resources and all your credit are the sacred property of the men who have trusted you; and until you have surplus cash and owe no man, it is dishonest to give your name as an indorser to others.

你所有的资源和所有的信用是所有信任你的人给与你的神圣财产。直到你不欠别人的钱有了剩余的现金，把自己作为一个给与者是不对的。

In this case, any sign of the party being wiped clean with a recourse liability of the indorser can be lifted.

在此情况下，任何对被涂销签名之当事人具有追索权之背书人的责任即可解除。

If not formally suggest that the drawer and indorser liability should be lifted.

如未正式提示，出票人和背书人应解除责任。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失