查询词典 indoors

The conversion boundary of self-incompatibility was researched by sowing by stage. Sunshine of day and temperature was studied critically by investigating leafage and researching traits indoors. The results showed that the daily minimum temperature was the principal factor of affinity conversion and the affinity conversion boundary was 16.5~18.1℃.HE97 was primarily regard as self-incompatible line in this research. The method was by inbreeding and sib HE97, Half the silk of HE97 and Zheng58. Inbreeding and cross have been done simultaneously. The extending condition of pollen tube was observed by dying the silk after pollinating 4 hours. The individuals with pollen tube were observed having seeds, while the individuals without pollen tube were observed having few seeds or no seeds. So this study regard HE97 as sporophytic self-incompatibility .The planting ration of female parent HE97 and male parent 87-1 was 4:1.The nature cross-pollination was studied by the theory of endosperm xenity, the study show that the setting percentage of HE97 was 625%, in which the seed in self was 70% and the seed in hybrid was 30%. This was consistent with the study of silk anatomy structure, then come to the same conclusion: compatible pollen germination and fertilization can stimulate the self-incompatible pollen germination and fertilization in the same corn cob.

通过分期播种，进行了光温敏自交不亲和材料HE97亲和性转换区间的研究，依据田间跟踪调查叶龄及室内考种研究了HE97亲和性转换区间的光温临界值，结果表明：1日最低温度是影响HE97自交不亲和性的主要原因，亲和性转换区间在16.5℃～18.1℃之间。2通过HE97自交和姊妹交以及将HE97与郑58作为双亲，各自的花丝一分为二，分别正反交，授粉后4个小时分别取其花丝进行固定、染色，观察花粉管的伸长情况，根据结实率与花粉管伸长的对应关系，结果发现观察到花粉管的对应植株收获到了种子，而没有观察到花粉管的对应植株结实率极低或没有结实，本研究把HE97初步划为孢子体自交不亲和类型。3以HE97为母本，87-1为父本，按4母：1父行比，通过花粉直感效应研究天然异交率，结果母本HE97结实良好(62%)，其中自交粒占70%，异交粒占30%，结合花丝切片观察表明，亲和花粉的萌发及受精会导致落在同一果穗柱头上不亲和花粉的萌发不再受抑制。

It must be installed indoors and in a vertical position on a level surface.

必须在室内的水平地面上立式安装。

The water heater must be installed indoors and in a vertical position on a level surface.

这个热水器必须在室内的水平地面上立式安装。

And probably not a place where you have to spend most of your life indoors or in your car.

也最好不要选择居住在一个你人生的大部分时间必须待在户内或车里的地方。

Thermal simulation experiments has carried out on mudstone,marlite and limestone,three kinds of typical Ordovician source rock samples,from foreland basin of western Ordos,not only revealed the evolve process and characteristics of hydrocarbon generation indoors but also provided important parameter for calculation the amount of hydrocarbon generation in this region.

通过对鄂尔多斯盆地西缘奥陶系3类代表性的烃源岩即泥岩、泥灰岩和灰岩进行热模拟试验，不仅在室内再现了各类岩样的生烃演化过程及特点，而且为该地区生烃量计算提供了重要依据。试验结果表明，泥岩的生烃能力最强，最终产气率达527 m3/tTOC，泥灰岩次之，最终产气率为512m3/tTOC，纯灰岩最差，最终产气率仅267 m3/tTOC；气态烃的产出与热成熟度密切相关，较高的热演化程度对气态烃的生成是有利的。

Maggie Merriman will be working indoors this weekend.

玛姬买进将室内工作，在本周末。

She had spent the afternoon with Minna Hooven, who, for the time being, was kept indoors because of a wrenched ankle.

这天下午，她是去陪伴明娜·何芬的，因为明娜扭伤了足踝骨，这一阵只得呆在屋子里。

In the United States, trading in sex is a misdemeanour, at least, almost everywhere, with the exceptions of Rhode Island (where it can take place only indoors, but not in brothels); and, most famously and brashly, in parts of Nevada.

在美国各州，性交易几乎都是一种程度较轻的恶行。只有罗得岛州（允许从事不公开的性交易，但还不是在妓院）和内华达州最为著名而又颇为显眼的部分地区属于例外。

My missis hates me smoking indoors.

我老婆讨厌我在屋里抽烟。

Using six monocotyledonous and dicotyldonous weeds and the plant shoots and soils as materials, all the compounds were tested indoors on the herbicidal activities. The results showed that one or two compounds have a definite herbicidal activity.

2所有化合物在室内分别对单子叶和双子叶的六种杂草，采用茎叶和土壤两种处理方法，进行了除草活性试验，结果有1—2个新化合物显示一定的除草活性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。