查询词典 indoor scene

The 115 hectare Canberra Central Parklands line the foreshores of the city's splendid lakeside setting, where a panoramic scene of mountains, buildings and monuments is reflected in its tranquil waters.

占地115hm2的中央公园位于堪培拉环境幽美的湖畔，那波光粼粼的湖面，倒映着周围的山峦、建筑物和纪念碑。

Forest-clad mountains and limpid streams complete the scene here.

这里山清水秀，景色优美。

Then a bevy of smiling forewomen came on the scene and went round the hut s reassuring the startled girls

大约十分钟后，这旋涡也平息了，笑脸的女管车们登场，挨家挨户告诫那些惊惶的&小姊妹们&道

Since arriving on the Country scene in 1989, Alan has sold more than forty-eight million albums and he struck he's topped Billboard's Country Singles chart twenty-two times. He's also one won close to one hundred industry awards, and still holds the record of as the most-nominated artist in the forty-year history of the Country Music Association Awards.

自从他1989年进军乡村音乐以来，Alan已经卖出了超过4千8百万张唱片，22次登上Billboard乡村音乐单曲排行榜榜首，获得过将近100个工业奖，并在美国乡村音乐协会大奖的40年的历史上保持了被提名最多的记录。

But face to face every decisive battle audience result very difficult to anticipate the person, because of it depends on a lot of factors, if matador's courage and resourcefulness and artifice, also depend on the bull appearing on the scene, the ferocious bull that some foster from famous grazing land is threatening matador's victory directly, even life.

观众对每场决战都很难预料其结果，因为它取决于诸多因素，如斗牛士的胆略和技巧，但也取决于出场的公牛，一些由著名牧场培养的凶猛公牛直接威胁着斗牛士的胜利、甚至生命。

Chong last fall, prestigious tribe also a sense of frustration, so that no one led a long-term rehabilitation, the ancestral hall only site-based, over the rubble, any weed and grass, from Fox rabbit appear, showing a scene of desolation.

最後一次冲塌，族中有声望者也感灰心，以致长期没人领头修复，祠堂仅存基址，遍地瓦砾，任野草丛生，由狐兔出没，呈现一片荒凉景象。

In a scene repeated at tourist sites around the world, gaggles of sightseers meekly follow a tour guide (usually a woman holding up a brightly coloured umbrella) along Yangshuo's narrow cobbled streets and banks of silvery canals.

有一种景象在世界各地的旅游胜地都有上演，在阳朔狭窄的鹅卵石街道上，或者在银色河水的河畔旁，都有一群观光客温顺的跟在导游后面（通常为一名举着亮色雨伞的女性来担当）。

And when you use them you get a lot of kudos as Japanese know you aren't part of the blow in blow out gaijin scene….

当你使用它们可以得到一个日本人知道你的荣誉很多都没有在现场进行gaijin针锋相对的一部分。。。。

And when you use them you get a lot of kudos as Japanese know you aren't part of the blow in blow out gaijin scene….

当你使用它们你得到了很多荣誉，因日本知道你不属於打击的井喷gaijin现场。。。。

In last year's hit movie, The Dark Knight, there is a classic scene between Alfred and Bruce Wayne. A befuddled Bruce cannot figure out what the Joker is actually trying to gain, and he is sharing his consternation with Alfred. Alfred responds by telling Bruce that some men are just different and, in one of the great lines of the movie, states bluntly,"Some men just want to see the world burn."

在去年的卖座影片《蝙蝠侠6：黑暗骑士》中，老管家阿尔弗雷德和布鲁斯韦恩之间有一个经典的对白场景：迷惑不解的布鲁斯想不通小丑到底要得到什么，于是他就把自己心中的惊恐不定告诉了阿尔弗雷德；阿尔弗雷德告诉布鲁斯，有些人就是和他人不一样，并直率的说道：&一些人只是想看到这个世界燃烧起来&——这也是这部电影中的一句经典台词。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。