查询词典 individual

Article 7 For individuals who are not domiciled in China, but reside in China consecutively or accumulatively for not more than 90 days in one tax year, the part of their income derived from sources inside China which is paid by an employer outside China and borne by other than the employer's establishment or business place in China, shall be exempt from individual income tax.

第七条 在中国境内无住所，但是在一个纳税年度中在中国境内连续或者累计居住不超过90日的个人，其来源于中国境内的所得，由境外雇主支付并且不由该雇主在中国境内的机构、场所负担的部分，免予缴纳个人所得税。

Shui hu " in the life condition of character of of all kinds is in natural sex mostly what the deformation of content desire expands and belief of high administrative levels needs is serious be short of lose status, this kind of case created the tilts to concern with group life acerb conflict of individual life."

水浒》中各色人物的生命状态大都处于本能性物欲的畸形膨胀和高层次信仰需要的严重缺失状态，这种情形造成了个体生命的倾斜和群体生命关系的尖锐冲突。

In the world-view of Achaean, individual was regards as a duplicate of the idea, and the world of ideas is the foundation and essence of the real world.

在希腊人的世界观中，人是理念的复制品，理念世界是现实世界的根据与本质。

To achieve this end, the subject makes use of various fragmented and small things in wasted images, even one single dot, word, or syllabus, to discover individual singular experiences, to put down the role designed by simulation, and to achieve the possibility of animating spirit.

为了达此目的，小说人物从日常生活既零碎又微小的事物中，如废弃的影像、甚至是一个字或字母，暂时放下拟像般的角色，以挖掘出某些个人独特的经验，造成「活化」主体的效果，也达到建构自我的可能性。

There is general acknowledgment that characteristics of an individual are a result of an interaction of genetics and environment.

众所周知，某一个体的特性是遗传和环境相互作用的结果。

The respect such as the function in certain poverty develops individual creed and integral principle action.

个体主义与整体主义在确定贫困的功能等方面发挥作用。

The key thing is the benefit needs to be customized and actionable to the individual and not be perceived as a one size fits all.

关键是这样的好处必须是量身定做的，可得到的，而不是对谁都是千篇一律的。

The individual gets honest , actionable feedback on how his or her contribution to the business can be increased.

员工获得关于其如何提高对业务的贡献的真实的、可付诸行动的反馈。

The individual gets honest,actionable feedback on how his or her contribution to the business can be increased.

员工获得关於其如何提高对业务的贡献的真实的、可付诸行动的反馈。

Every case is evaluated on an individual basis, based on the presentation of the patient and the knowledge of the acupuncturist.

每一次诊疗都必须根据个体的情况加以评估，靠的是病人的陈述以及针灸医师的知识经验。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。