查询词典 individual sports

From the perspective of cultural science, the author expatiated on two different trends of further devel-opment of oriental and western sports cultures during globalization, considered that oriental and western sports de-veloped under the background of two different cultures are heterogeneously commensal in terms of cultural nature, yet isomorphic in terms of cultural structure.

摘 要：从文化学视角，论述了全球化时代东西方体育文化未来发展的两种不同走向，认为在两种不同文化背景下发展起来的东西体育文化本质是异质共生的，然而在文化结构上具有同构性。

For those new to the indulgement of collecting sports memorabilia, there is a book called 'Sports Memorabilia for Dummies' which might be a big help.

对于那些新的indulgement收集运动纪念品，还有一本书所谓的'体育大事记傻瓜'这可能是一个很大的帮助。

The non-physical simulation mode on the base of the human body simulation based on the sports instantial data can get an excellent simulation results, and fit into the demands of the immersion, stability and real time of the system.2 Simulation of the secondary objects based on the collision detection and the application of sports instantial data.

非物理方式的一个问题在于无法反馈受力给人体，但由于我们采用的人体实例数据为捕获的真实数据，无论是否反馈都不能改变人体的运动，'所以即使使用物理方式计算出对人体的反馈力，也是不必要的。

At present, the problems of our PE curriculum aesthetics research,such as treating the material level beauty of sports culture isolatedly and neglecting the beauty of sports learning , so it entangled in question closely on what is the PE curriculum aesthetics and neglected students\' status and role in beauty creation of learning.

当前，我国对体育课程美的研究尚存在孤立、隔绝地看待运动文化物质层面的美，忽视运动学习之美，陷入对&体育课程美是什么&的追问中，看不到学生在教学美创造中的地位和作用等问题。

From kinesiological points of view, athletic sports is a means to the ends of PE., which means that PE is a kind of education which is accomplished by athletic sports.

迄今为止，虽然体育科学和体育教育发展较快，但其面对的四对矛盾仍然没有得到解决，甚至没有得到科学的阐释。

lifeful self-organization replaces ignescent hetero-organization as the main magisterial power of sports teaching system, but its realization depends on the special associative manner of all factors of sports teaching system.

充满活力的自组织将取代僵化呆板的&被组织&成为教学演进的主导性力量，而自组织体育教学系统能否顺利实现演化，将取决于其内部各要素关联起来形成统一整体的特有方式。

9The Sports lottery centers in provinces and cities tend to establish a long term cooperation with only one partner. Our company takes advantage of its social and adminstraive network, and ensures all the contrasts with these sports lotter centers are exclusive.

各省市体彩中心倾向于与单个合作伙伴建立长期稳定的合作关系，本公司依据自身独有的社会和行政关系渠道，使本公司与各体彩中心的合作合同全部是唯一，具有排它性质

The Olympic Movement is under the guidance of Olympianism. With the sports activity, it's main activity content is the Olympic Games celebrated once every four years. It is the sports of international community to promote people's physiology, psychology and social morals to develop in an all-round way; promoting the mutual understanding between people from different countries; popularizing Olympianism in the globe; and safeguarding the world peace.

奥林匹克运动是在奥林匹克主义指导下，以体育运动和四年一度的奥林匹克庆典——奥运会为主要活动内容，促进人的生理、心理和社会道德全面发展，增进各国人民之间的相互了解，在全世界普及奥林匹克主义，维护世界和平的国际社会运动。

It shows the mass of sports item s are notability difference in age, culture level, vocation in come, extent of activity, from of patricianly, sports spot, and so forth, including impersonal factors.

表明体育项目群体在年龄、文化、程度、职业、经济收入、活动程度、参与形式以及活动场所客观因素的显著差异，以促进城市社区体育组织朝着有序、规范的方向发展。

From the characteristic comparison, characteristic of play-sport and game-sport were compared, and explored the internal dynamics of the evolution of play, game and sport figuration, including the violence, redivision of sports power as well as the representation and mimicry in the sports.

以此探求体育运动PLAY，GAME，SPORT 形态演变的内部动力，主要反映在暴力化，权力再分配以及表象性与模拟性。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。