查询词典 individual sports

He will play avital, strategic, role in adding a new dimension to our Sports Medicineand Sports Science services.

他的到来将帮助球队的运动医疗以及科学研究上提升一个新的高度。

I like doing a lot of sports - specially extreme sports like white water rafting, mountain climbing, roller skates, marathon, down hill skiing bungy jump etc.

喜欢做很多运动，特别是极限运动如冲浪，登山，溜冰，马拉松跑等。

The middle school students are the corpus of future citied life and what their sports consumption like is contact with the future sports consumption's tendency directly.

中学生是未来城市生活的主体，他们的体育消费情况如何，将直接关系到未来体育消费的走向。

The existing sports system clag the development, the ability of the social power is insufficient and the advancement is slow. We have obstacles of the system, the policy, and the characteristics of sports events, other social reasons and personal reasons.

但是，目前青少年业余体育投资主体多元化过程存在许多障碍：主要是现有的体育体制障碍，国家政策和项目的性质特殊性制约，社会力量在投资青少年业余体育中的自身能力还不足，以及社会观念因素与人的认识影响。

Therefore,some sports prescription that takes advantage of extracurricular sports activities are brought forward to contrapose different types of psychologi...

因此，我们提出针对大学生不同的心理疾病类型，发挥课外体育活动的优势，以人为本地制定促进大学生心理健康的运动处方，从而更好地发挥运动处方针对性强、灵活性强的特点，为全面落实体育与健康课程的改革提供有力的帮助。

Training control of physical fitness should mainly take it into consideration the trend of sports ability, the complexity of the characteristic of sports cycle and physical fitness dissipativity.

足球运动员体能训练控制应充分考察竞技能力发展趋势，足球专项运动周期特征的复杂性以及体能耗散律的特点。

Wang Ping: Dolia, a linkman of ESPN said:The audience has limitless aspiration for sports programs.However, we have found an appropriate balance between sports and news.

王平：espn节目主持人多利亚说：现众对体育节目的渴望是无止境的，而我们已经在体育和新闻中间找到了恰当的平衡。

The integrative ability, organizing ability, communicative ability of trainings was deficiency. Fourthly, the power of social physical educators in Guangxi universities was so weak that it couldn't satisfy the need of specialty development. For example, the number of special teacher and the practicing ability of teachers are deficiency. The teachers that master special theoretic well and have practicing experience are deficiency especially. Fifthly, social physical practice base have not been building in Guangxi universities. And the necessary equipments of gymnasium are deficiency at the same time. Sixthly, the whole sports technology levels of new social physical students are low and hard to fit for social needing. Seventhly, the professional ideology of students is not stable enough. For example, the special concept and cognition of students are dim. The attitude for learning is not right. The most of students want to or have trend to change their profession after graduating. Eighthly, the ability of students fostered by social physical education in various Guangxi universities has a gap with the ability that students should hold for adapting the need of Guangxi employer. The special technical levels of social physical students are weak. Ninthly, in investigation of social physical personnel being demanded by Guangxi area employers, we found that few social physical personnels were demanded by business unit, the state-operated factory and mining enterprise because of being influenced by economical environment. And the more social physical personnels were demanded by social physical directors, fitness centers and each kind of sports association and so on.

这主要表现为：不够科学的课程体系，在实践性教学环节中的重视程度不够，对学生的综合能力、组织管理能力、社会交际能力的培养较为欠缺；4、对社会体育专业的发展需求这一点而言，广西各高校该专业的师资力量还略显薄弱，难以满足社会的需求，主要体现在：缺乏足够的专业教师数量、教师实践能力欠强，尤其缺乏既有较高理论素养又有实践经验的教师；5、社会体育专业的实习基地在广西各高校中都尚未建立起来，同时一些必备的体育场馆的设施也较为缺乏；6、由于入学时广西社会体育专业的学生在运动技术、技能整体水平相对较低，因此在一些专业方向的需求上难以达到满足；7、在专业思想这一方面而言，广西各高校社会体育专业的学生显得不够稳定，主要表现为：淡薄的学生专业观念，模糊的专业认识，不够端正的学习态度，甚至有相当一部分学生准备毕业后改行或有改行倾向；8、广西各高校社会体育专业培养学生目前所具备的能力与当前广西用人单位所需求的社会体育专业人才应具备的能力尚有一定差距，主要体现在：目前社会体育专业学生的专业技术水平较低，组织能力和社会交际能力较为欠缺等。9、在广西地区用人单位对社会体育专业人才需求量的调查中发现：大多数的企事业单位和国营厂矿企业因受到经济大环境的影响，基本上都不设置专职的体育管理人员，对社会体育专门人才的需求量较少，需求量较大的还是社区体育指导员、体育健身中心、各种体育协会等。

The investigation and study result indicated that, elementaryand middle school students which while the height, the body weight,the chest measurement equiform condition growth unceasingly enhance,the physical ability quality assumes the drop tendency, endurance, thestrength, the pliable but hard to break quality in 1995 further dropsin the foundation which 1985 dropped, this had no alternative but toarouse our interest. In 2000 newly promulgates "Sports And Healthy Program of instruction"the track and field, gymnastics, the martial arts took the sportsteaching the important content, the class hour respectively achievesthe elementary school total class hour 60%, middle school total classhour 50%. In 2002 the Ministry of Education, the national sportsbureau rehas promulgated "Student Physique Healthy Standard", These measures all are for implement the Central Committee of the CCPState Council "Reforms Comprehensive Advancement Education forall-around development about Deepened Education Decision" the spirit,but makes the reform, with "the health first, promotes youth"s healthyin mind and body full scale development the guiding ideology, theeducation idea, carefully examines the question which in the presentelementary and middle schools sports education exists.

调研结果表明，中小学生在身高、体重、胸围等形态发育不断提高的同时，体能素质呈下降趋势，其中耐力、力量、柔韧素质1995年在1985年下降的基础上又进一步下降，这不能不引起我们的关注。2000年新颁布的《体育与健康教学大纲》把田径、体操、武术作为中小学体育教学的重要内容，课时分别达到小学总课时的60%，中学总课时的50%。2002年教育部、国家体育总局又重新颁布了《学生体质健康标准》，这些措施都是为了贯彻中共中央国务院《关于深化教育改革全面推进素质教育的决定》的精神，而做出的改革，用&健康第一，促进少年儿童的身心健康全面发展&的指导思想、教育理念，来审视目前中小学体育教育中存在的问题。

Liang: scrambling out of the greenside bunker Misunderstanding, Liang, golf, sand, 21CN, 21CN sports, elite, reservations, booking, Sports, pictures, maps, portal, South China, golf, beauty, videos, Asian Tour , PGA Tour, European Tour, clubs, playgrounds, nature, star,...

梁文冲：走出果岭沙坑救球的误区，梁文冲，高尔夫，沙坑，21CN，21CN体育，精英，预订，订场，体育，图片，图，门户，华南，高球，美女，视频，亚巡赛，美巡赛，欧巡赛，球杆，球场，性，球星，。。。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。