查询词典 individual sports

Archery is not only a valorous sports means, but also a traditional sports culture that is provided with the functions of humanistic education and closely related to the folk culture, ethical ideology and traditional philosophy of the ancient chinese society as well as human thinking manners.

弓箭不仅仅是一种勇武的运动方式，而且是颇具人文教化功能，与中国古代社会的民俗文化、伦理思想、传统哲学以及人的思维方式息息相关的传统体育文化。

Archery is not only a valorous sports means, but also a tradi-tional sports culture that is provided with the functions of humanistic education and closely related to the folk cul-ture, ethical ideology and traditional philosophy of the ancient Chinese society as well as human thinking manners.

弓箭不仅仅是一种勇武的运动方式，而且是颇具人文教化功能，与中国古代社会的民俗文化、伦理思想、传统哲学以及人的思维方式息息相关的传统体育文化。

Later, when on the caddy, through an arduous training after 2 months, and finally the guests can be of service to help guests understand the fairway, watch a soccer match, look for the ball, cycloid ...... This is my first time to understand the depth Golf, in the school after a year of theory, practice in person to understand, only to find the game of golf is unmatched by other sports, and sort of a sense of accomplishment after winning the ball into the obstacles to the loss of the loss of access to sand remedy, that feeling is not given by other sports, and this is golf, so you have to love.

后来，当上了球童，渡过了艰难的2个月训练之后，终于可以单独服务客人，帮助客人了解球道，看球，找球，摆线……这是我第一次这么的深入去了解高尔夫，在学了一年的理论之后，亲身实践去了解，才发现高尔夫这项运动，是其他运动所无法比拟的，获胜后的那种成就感，球进去障碍丢失的失落，进入沙坑的补救，那种感觉都是其他运动所无法给予的，这就是高尔夫，让你不得不爱。

Later, when on the caddy, through an arduous spanaining after 2 months, and finally the guests can be of service to help guests understand the fairway, watch a soccer match, look for the ball, cycloid ...... this is my first time to understand the depth golf, in the school after a year of theory, practice in person to understand, only to find the game of golf is unmatched by other sports, and sort of a sense of accomplishment after winning the ball into the obstacles to the loss of the loss of access to sand remedy, that feeling is not given by other sports, and this is golf, so you have to love.

后来，当上了球童，渡过了艰难的2个月训练之后，终于可以单独服务客人，帮助客人了解球道，看球，找球，摆线……这是我第一次这么的深入去了解高尔夫，在学了一年的理论之后，亲身实践去了解，才发现高尔夫这项运动，是其他运动所无法比拟的，获胜后的那种成就感，球进去障碍丢失的失落，进入沙坑的补救，那种感觉都是其他运动所无法给予的，这就是高尔夫，让你不得不爱。

Has now launched a major cities in the domestic water sports craze, will lead the 2007 New Wave of water sports.

目前已在国内大城市掀起一股水上运动的热潮，将引领2007年水上运动的新潮流。

T7yyjy2ncQZr0 Water Sports: Kayaking, rafting, surfing, and waterskiing are some of the fun water sports that you could learn to do.

水上运动：乘皮筏艇，划竹筏，冲浪或者滑水，这些都是你能学会的、有趣的水上运动。

3OBv|f6Bd0 Water Sports: Kayaking, rafting, surfing, and waterskiing are some of the fun water sports that you could learn to do.

3J4m#GqX，xbE0水上运动：乘皮筏艇，划竹筏，冲浪或者滑水，这些都是你能学会的、有趣的水上运动。

Since 2000,1899 juvenile sports clubs have been established in China nationwide with the support of sports lottery welfare fund.

2000年以来，我国以体育彩票公益金捐赠的形式，在全国创建了1899所青少年体育俱乐部。

The new one semester, but is in addition to sports other than the last one semester, vice class, we will adhere to the "understanding of tolerance","comprehensive development", the principle of quality education, with the King teachers, Ms. Hu Fan teachers and the teacher work together efforts to maintain art, music, computers, sports, long-term results are well-disciplined.

新的一个学期，却是除体育之外的副课的最后一个学期，我们将坚持"理解宽容"、"全面发展"、素质教育的方针，同王老师、胡老师、范老师、于老师携手努力，保持美术、音乐、计算机、体育长期成绩纪律良好。

In 1995 Burton joined the University of Oregon's James H. Warsaw Sports Marketing Centre staff as a lecturer and was the Woodard Family Senior Instructor of Sports Marketing. He won multiple awards for excellence in the classroom.

1995年伯顿加入俄勒冈大学詹姆士华沙体育营销中心，担任讲师同时还是Woodard Family的高级讲师，获得了多种奖励。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。