查询词典 individual household

There was no conversation. Their soggy sandals left marks upon the hearthstone. I served them cocoa and toast with jam to fortify against the chill outside. Then I went back to the kitchen and started again on my household budget.

我们没有交谈；他们浸湿的便鞋在家里的地板上留下了印迹，我给了他们可可和果酱夹心面包，希望这些能帮助他们抵御外面的风寒，然后我回到厨房，继续为这个家精打细算。

The research, by the economist Helene Couprie, is based on a sample of more than 12,000 men and women in the British Household Panel Survey.

这项由经济学家海琳·考普里所做的调查主要基于"英国家庭专门调查"的1万2千多名男性和女性。

"I am very pleased to have been able to take this case, with help from my attorneys, all the way to the highest court in the land. And I am very happy that now I am able to defend myself and my household in my own home," Heller said.

他说："我非常高兴能在我的律师的帮助下把这个案子一直打到最高法院，而且我十分欣慰如今我能够在我自己的家中保卫自己和我的家了。"

The current practice of household registration system in China carries on its traditional one by its character integrated with class,hereditary,social security and census.

我国现行户籍制度继承了传统户籍制度的等级性、世袭性，以及社会治安与人口统计合一性的某些制度的内核特征。

It was used in heritance which is given to the cared-for by the household after death.

那时的用益权产生于所有权人的遗赠之中，家长将用益权给予其所照顾之人，以维持或保障其生存。

Salute Herodian, my kinsman. Salute them that are of Narcissus' household, who are in the Lord.

请问候我的同族人黑落狄雍；请问候纳尔基索家中归依主的人。

Seventeen years of living in an absurdly conservative and traditional household with his highly-strung and overbearing mother and quiet, mild mannered vicar father have taken its toll on young Ben.

住在一个荒谬保守和传统的家庭十七年由于他的高度地-捆扎和傲慢的母亲和安静，温和的守规矩的教区牧师父亲已经轮流在年轻的班上它通行费。

Woman, when you move about in your household service your limbs sing like a hill stream among its people.

女人，你在料理家务的时候，你的手脚歌唱着，宛如山涧溪流歌唱着从卵石中流过。

The research on household wastewater treatment tank of prototype and remolded type with hollow fiber membrane were carried out.

提要 分别进行了单独净化槽和用中空纤维膜改造后的单独净化槽处理生活污水的试验研究。

A woman's standing in her household and in the community is related to her horticultural abilities.

女人在家中和公众的地位和园艺能力有密切关联。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。