查询词典 individual household

Reportedly, the current minimum interest rate of individual housing loans, and developers of housing development loan interest rates higher than its nearly 1 percentage point, which makes developers tried avail oneself of loopholes, and mobilize acquaintances to buy, and through individual housing loan funds for the development of real estate, or even engage in "false mortgage."

据介绍，目前个人住房贷款的利率最低，而开发商的住房开发贷款的利率要比它高出近1个百分点，这就使开发商想方设法钻空子，动员熟人去买房，再通过个人住房贷款的资金来开发房产，甚至搞"假按揭"。

Backcross A cross between an individual and an individual of the original parent generation.

回交：杂交产生的子一代个体再与其亲本进行交配的方式。

The Authorized dealer bank shall endorse the amount provided in the passport/travel document of the traveler; subsequent sales to the same individual in respect of business allowance shall be conditional upon proof of previous travel; and under no circumstances shall an authorized dealer bank allow any individual to obtain holiday, business and medical allowances at the same time.

经授权的交易行应在申请商务旅行者的护照或旅行证件上就批准的兑换金额进行记录；给予同一名商务旅行者的交易应在确认其以往的记录属实后方可进行；任何情况下，交易行均不得就同一名旅行者同时给予商务、度假和医疗三项外汇兑换交易。

If there is no task that can reasonably be attributed to a particular individual, then that individual should not be credited with authorship.

如果没有什么任务可以归功于某个个人，那么这个人就不应该成为作者。

The number of people who consult psychiatrists today is not, as is sometimes felt, a symptom of increasing mental ill health, but rather the precursor of a world in which the hope of genuine mental health will be open to everyone, a world in which no individual feels that he individual feels that he need be hopelessly broken-hearted, a failure, a menace to others or a traitor to himself.

我们的真正担忧是源于每个人可能获知的知识。与通常的感觉不同，当今咨询精神病学家的人数不是不断增多精神疾病的体现，而是一个世界的前兆：一个人人具有真正精神健康希望的世界；一个没有人感到他自己是一个绝望心力交瘁的失败者、对其它人是个威胁或是自己叛徒的世界。

Individual stocks can rise in a bear market and fall in a bull market. So buy individual stocks, not the market trend or economic outlook.

个股可以在牛市里下跌，也可以在熊市里上升，所以买个股，而不是买市场趋势或经济趋势。

Individual s can rise in a bear market and fall in a bull market. So buy individual s, not the market trend or economic outlook.

各股可以在牛市里下跌，也可以在熊市里上升，所以买个股，而不是买市场趋势或经济趋势。

This fear is based on the idea of "genetic determinism"-- that genes alone determine all aspects of an individual -- and reflects the belief that a person's genes bear a simple relationship to the physical and psychological traits that compose that individual.

这种担心是基于"的理念基因决定论"-即基因单独确定各方面的一个人-和反映，认为一个人的基因产生一种简单的关系，身体和心理特征撰写个人。

The eighteenth century has certain coincidence with the Renaissance in some extent, both of them blazon forth the existence of individual and atman, and emphasize the individual value and strength, the eighteenth century raises the Renaissance spirit—the subject existence again.

十八世纪在某种程度上与文艺复兴时期存在着一定的暗合之处，二者均张扬个体的存在性，张扬自我，突显个体生命的价值与力量，十八世纪是对文艺复兴时代精神——主体存在性的再次扬起。

Based on such understanding, local policies enacted by Shanghai and Tianjin government stipulate that investment proceeds delivered to individual limited partners who are not engaged in operation are classified as "interest, dividend and bonus" and applicable to individual income tax rate of 20%.

也正是基于这样的理解，上海和天津出台的地方性政策，规定对有限合伙企业中不参与执行业务的自然人有限合伙人，其从有限合伙企业取得的股权投资收益，按"利息、股息、红利所得"项目，适用20%的比例税率。

He studied their excrement for evidence of livestock hair.

他为家畜毛的证据研究他们的粪便。

Loneliness is not grounds for deportation, deportation of the people are not all lonely people.

寂寞也不是放逐的理由，放逐的人也并不都是孤独的人。