查询词典 individual cases

This paper sought to analyze the dermatoglyph of 203 cases with juvenile poliosis,and make an individual contrast with the control group of 216 normal juveniles.

本文对203名青少年白发患者的皮纹进行了分析，并与216名正常对照组个体作了比较。

CBAM includes 3 parts: stages of concern, level of use and innovation configuration,"taking every individual's change as the premise of promoting effective change"being its hypothesis. It concerns the participants'change, especially the changes of feelings, experiences, behaviours, and technical methods of keepers and teachers, such as SoC's unconcerning to gradual concerning and LoU's level 0 to levelⅥ, teacher being studied most in both cases.

它包括关心发展阶段、课程实施水平和革新构造三个部分，是以&每个个体的改变作为促进有效变革的前提&为假设，关注在课程实施中管理者、教师、学生等课程参与者情感、经历、行为与技术方法等的变化，如SoC由不关注到逐渐关注和LoU由0水平到VI水平的变化过程，而教师被研究最多。

Prof. Yangtao: About the prediction of type I diabetes, you said previously in your DAISY study that you can predict the risk for some individual for developing type I diabetes, in some cases exceeding 80%.

杨涛教授：您刚才提到了DAISY预测1型糖尿病研究，有时可以预测80%的糖尿病发生。

In these cases, the testing is intended to measure variability within the product, and the individual results should be reported.

在这些情况下，检测是为了测量产品内的差异性的，因此应该使用各单独测试结果。

But in some cases, traditionally among some more old-fashioned firms of stockbrokers, performance can vary depending on which individual is managing your money.

但有些情况下，你的投资回报将在很大程度上取决于哪个经理人管理你的钱。这一点，在一些老式券商那里很常见。

The foreign research and engineering cases show that the USBF process has unique advantage in the areas where wastewater is hard to be collected, and is widely applied in wastewater decentralized areas, such as residential areas, villa areas, vacation areas, sanitariums, tourist spots, airports, railway stations, economic developing areas, hotels and individual industrial areas.

国外的研究及工程实践表明，上向流污泥过滤床工艺在污水集中收集困难的地区具有独特的优势，在污水比较分散的居民区、别墅区、度假村、疗养院、旅游景点、机场、铁路车站、经济开发小区、宾馆等人群聚居地和独立工矿区中得到广泛应用。

I think that in most cases, focusing on individual contributions or achievements undervalues the importance of everyone else involved.

我认为在很多情况下，突出个人的贡献或成就会贬低所有参与者的重要性。

Liability in administrative indemnity of civil servants is an important part in state compensation and relates to private party,civil servant and administrative subject.In France,the system has experienced a aeries of development and formed the system in which the center is"individual fault"and permits private party to ask compensations.It has confirmed every detailed system through a aeries of cases.It is also very easy to deal with and has reached a radical balance of legitimate and efficiency.

公务员行政赔偿责任涉及到行政相对人、公务员和行政主体三方的关系，是国家赔偿制度的重要组成部分，法国公务员行政赔偿责任制度历经发展，形成了以&个人过错&为核心的、允许行政相对人直接向公务员求偿的行政赔偿责任制度，并通过一系列判例确认了各项具体制度，易于操作，达到了合法性与效率之问的理性与平衡。

The industry's shrewdest move was to defuse a barrage16 of cases brought by individual states, aiming to reclaim the cost of treating sick smokers. The states in 1998 accepted a settlement of $246 billion over 25 years (the price of a pack rose by 45 cents shortly afterwards).

烟草业所走的最精明的一着棋则是，它就各州接二连三提起、旨在要求赔偿烟民治病费用的诉讼与各州达成了妥协。1998年，各州接受了烟草公司25年内支付2，460亿美元的和解协议(但不久后每包烟的价格就涨了45美分)。

The industry's shrewdest move was to defuse a barrage of cases brought by individual states, aiming to reclaim the cost of treating sick smokers. The states in 1998 accepted a settlement of $246 billion over 25 years (the price of a pack rose by 45 cents shortly afterwards). In return, the states agreed to end all claims against the companies.

烟草业所走的最精明的一着棋则是，它就各州接二连三提起、旨在要求赔偿烟民治病费用的诉讼与各州达成了妥协。1998年，各州接受了烟草公司25年内支付2460亿美元（但不久后每包烟的价格就涨了45美分）的和解协议，同时，相应地也表示不再对烟草公司提出任何索赔要求。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。