查询词典 indispensable

The rest pay an annual tax for this outside garment of all, become indispensable summer and winter, which would buy a village of Indian wigwams, but now helps to keep them poor as long as they live.

极大多数人若要身外有所荫蔽，得每年付出一笔租金，在夏天冬天，荫蔽是少不得的，可是这祖金，本已足够他买下一个印第安人的尖屋的，现在却害得他在世上活多久也就贫困多久了。

They are indispensable in the maintenance and transformation of the social order. There will not be changes without the tricksters.

机智人物是社会维系和转变中不可或缺的人物，社会中如果没有这类人物，则会处于停滞状态，不会产生变化。

Because of these reasons, the detection of transgenic products has became indispensable and necessary.

由于安全性的问题，转基因生物的检测就变得必不可少，至关重要了。

In todays industrial society,… is indispensable to life.

B 在今日工业社会中…是生命不可或缺的。

Now , the reintegration of biological knowledge including immunology , pathology and oncology is indispensable for the clinical application of TAMs to cancer therapy .

要将 TAM 应用于肿瘤治疗的话，免疫学，病理学及肿瘤学方面的全面知识是不可缺少的。

Merrill Swains Comprehensible Output Hypothesis is regarded as the most important and influential one. In her research based on Canadian learners learning L2 in immersion classes, Swain concluded that comprehensible input is not the sole factor for successful L2 learning, arguing that output serves an indispensable learning purpose.

加拿大著名应用语言学家Merrill Swain通过对加拿大法语学习者长达七年浸入式学习的调查发现，语言输入并不是外语学习的唯一成功因素，语言输出对外语学习同样关键和重要。

We know the internal accounting control of the enterprise internal control system is one of the very important, indispensable subsystems, which is the core of enterprise internal control.

我们知道内部会计控制是整个企业内部控制系统中的一个十分重要的、不可或缺的子系统，即是企业内部控制的核心。

But under Capello's guidance this season he is making his mark further north as an indispensable element of Juve's impenetrable back line.

但是在卡佩罗的指导下，这个赛季他将他的特点更加鲜明的融入到了尤文不可攻破的后防体系中，成为其中不可缺少的重要元素。

Success in life is indispensable stimulants; success is a driving force in each one of us yearning for success.

成功，是生活中不可缺少的兴奋剂；成功，是一中动力，每个人都向往成功。

In the modern society, elevator, like cars, steamboats has become indispensable transportation tool for human beings.

在现代社会，电梯已像汽车、轮船一样，成为人类不可缺少的交通运输工具。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。