查询词典 indirectly

Americans eat corn directly as a vegetable and in cereals and other foods. But they also eat it in greater quantities indirectly through corn-fed farm animals and the many starches, alcohols, and sugars made from industrial corn.

美国人人通过吃蔬菜、谷类食物和其他食物直接吸收玉米，同时，美国人通过非直接的方式更多地吸收玉米，如吃用玉米喂养的动物肉以及通过食品工业加工而形成的许多玉米食品，如玉米淀粉、玉米酿制的酒、玉米糖等。

The human body's twelve yin and yang channels on the hands and feet all reach the ear either directly or indirectly.

耳廓是一个独特的能反应整体的全息的微观世界。

Traditionally, female criminals in rape are merely cognized as abettors, accessories, or indirectly practicing offenders.

传统观念认为，女子仅可成为强奸罪的教唆犯、帮助犯或间接正犯。

at present, non-government organizations indirectly participate in wto dispute settlement system as the amicus curiae is a kind of feasible way.

目前，非政府组织以&法庭之友&的身份间接参与wto争端解决机制是比较可行的方式。

Dogs can cause stress or even kill our wildlife such as monkeys, lizards, frogs and other animas, by directly or indirectly expending the energy of these animals and making them susceptible to other predators

狗能给其他动物能带来压力，甚至直接或间接消耗掉猴子，蜥蜴，青蛙等小动物的力气，使其易于被其他的捕食者捕捉，从而导致这些小动物的死亡。

And ACS is in any case already indirectly a shareholder in Autostrade through its 13.3% stake in Schemaventotto, a holding company controlled by the Benettons, which in turn owns half of Autostrade.

不论怎样，拥有着由贝纳通控制的Schemaventotto公司13.3%的股份，ACS早已间接的成为了意大利高速公路公司的股东，而且相当于其已经拥有了半个意大利高速公路公司。

And ACS is in any case already indirectly a shareholder in Autostrade through its 13.3% stake in Schemaventotto, a holding company controlled by the Benettons, which in turn owns half of Autostrade.

不管怎样ACS 已经通过Schemaventotto（受Bennettons控股的一家公司，）的13.3%股权，间接地成为了Autostrade其中一个大股东。这就是说，其实ACS已经拥有了半数Autostrade的股票。

Heterotrophs , such as animals, use light from the sun indirectly by consuming the products of autotrophs, either directly or by consuming other heterotrophs.

的存在，几乎所有地球上的生命是因为光从太阳。大多数自养，如植物，利用阳光的能量把空气成简单的糖，一个过程称为光合作用。这些糖类随后作为基石和其他合成途径，使机体增长。

D'avenir,http://www.desirsdaveir.org）. The blog allows entries from visitors to help her complete a document this month. This has the added advantage of allowing voters in this digital age gain the feeling that their voices are being heard directly and respected. Madame Royal's popularity has indirectly

d'avenir，http：//www.desirsdaveir.org）上，并让访客们可以提出自己的看法共同编写她为大选而预计在九月出版的新书，让已习惯数位生活的选民能感受到意见能被直接地传达与得到重视。

Ecosystems and palaeogeography of the Earth surface system were strongly, directly or indirectly, affected or reformed by those contemporaneous geological events, and for surviving the biotas had to change themselves and to radiate to adapt the affected ecosystems or palaeogeography.

地球表层重大地质事件直接或间接地控制或改造着地球表层古地理和古生态环境，生物群只得调整自身去适应环境和生态背景的改变。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了