查询词典 indirectly

Aphids belong to Diptera insect pests; they damage plants directly by sucking juice of phloem, and indirectly by spreading plant disease. The plant lectins are proteins that bind reviviscence to specific mono- or oligosaccharides; therefore they have potential in plant genetic engineering.

本研究还克隆了植物凝集素基因，以解决棉花蚜虫的危害问题，蚜虫属同翅目昆虫，通过吸取植物韧皮部的汁液造成直接危害，又通过传播植物病害对植物造成间接危害，植物凝集素是一类具有特异糖结合活性的蛋白，在植物基因工程中具有较大的应用潜力。

WTO justify the right of nations to draft technology rules for reasonable purpose on condition that these measures can not be used indirectly as tools that limit international trade.

随着经济全球化和贸易自由化的发展，以技术法规和标准为核心的技术性贸易壁垒屡见不鲜，作为世界上最大的发展中国家，中国面临越来越多的贸易技术壁垒的挑战，建立并完善我国技术法规体系是发展的需要，是形势的要求。

WTO justify the right of nations to draft technology rules for reasonable purpose on condition that these measures can not he used indirectly as tools that limit international trade.

世界贸易组织承认各国为了正当目标制定本国技术法规的权力，但条件是不能用这些措施作为变相限制国际贸易的手段。

Directly or indirectly support excessive growth of fixed assets investment scale of the basic factor is excessive loan growth.

直接或间接地支持过快增长，固定资产投资规模的基本因素是过度的贷款增长。

Freedom of speech has been controlled, whether directly or indirectly, by the secret police.

言论自由被秘密警察以直接的或间接的方式限制了。

Segovia not only taught students himself, he indirectly taught and influenced thousands and thousands of guitarists worldwide.

塞戈维亚不仅亲自教学，他同时间接影响了世界成千上万的吉他手。

Based on accurate step motor system parameters, the state equations describing step motor dynamic characteristics are set up. The operation of the self synchronization closed loop control system is simulated on computer. In the research the principle analysis and system design have been done about self synchronization closed loop operation. The relation between rotating EMF and the rotor position of the step motor is discussed. Through detecting the zero value of rotating EMF the rotor position of the step motor is indirectly obtained.

在得到准确的步进电动机系统参数的基础上，建立了描述步进电动机动态特性的状态方程，并对自同步闭环系统的动态特性进行了计算机仿真在论文的研究中，分析了旋转电势与电机位置的对应关系，通过旋转电势的过零检测间接得到转子位置信号，利用这种"间接传感器"方法实现了步进电动机的自同步闭环控制，论文从原理分析和系统设计两方面进行了研究。

A camera captures this geometry indirectly and so needs more computation if it is to generate something good enough for a self-directing robot.

摄像头直接捕捉地理信息，若想产生足够自主行动机器人运动的东西，还需要更多的计算方法。

In order to get the health care overhaul finished, House Democrats were going to use something called the "Self-Executing" Rule to allow members to vote indirectly on the bill the Senate passed in December.

为了能够使医改方案得到通过，民主党打算使用一项被称作SE的法规来让议员间接地为参议院在十二月份通过的法案投票。

In all correspondence and other dealings relating directly or indirectly to the sale of the Products clearly indicate that it is acting as selling agent of the Principal

在所有与客户的信函和其它直接或间接的有关产品的联系中，都应表明作为委托方代理商的身份。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了