查询词典 indirect

IN NO EVENT SHALL THE FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS DOCUMENTATION, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

任何情况下， FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT 均不对任何直接、间接、偶然、特殊、惩罚性的，或必然的损失(包括但不限于替代商品或服务的采购、使用、数据或利益的损失或营业中断)负责，无论是如何导致的并以任何有责任逻辑的，无论是否是在本文档使用以外以任何方式产生的契约、严格责任或是民事侵权行为中的，即使已被告知发生该损失的可能性。

IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

任何情况下，版权所有者和贡献者均不对任何直接、间接、偶然、特殊、惩罚性的，或必然的损失(包括但不限于替代商品或服务的采购、使用、数据或利益的损失或营业中断)负责，无论是如何导致的并以任何有责任逻辑的，无论是否是在本文档使用以外以任何方式产生的契约、严格责任或是民事侵权行为中的，即使已被告知发生该损失的可能性。

Undertake back kowtows attack nurse knock at a back to nurse can pass pair of bosom back to section law shakes, indirect ground makes adhere to at pulmonary alveolus all round, the phlegmy fluid of bronchus wall becomes loose, fall off, easily expectorate.

三、进行背部叩击护理叩背护理可通过对胸背部有节律震动，间接地使附着于肺泡四周、支气管壁的痰液松动、脱落，易于咳出。

And the internal mechanism of the indirect network externalities is the sources of these strategies.

这些别具特色的策略源于间接网络外部性内在的运行机制，即组成一个系统产品的组件之间的互补性。

According to the direct or indirect method of being influenced, Taoistic poems can be divided into two categories correspondingly. Those poems influenced directly by Taoism includes intercourse eulogy between poets and priests, and depressed Taoist landscape poems. Those poems influenced indirectly by Taoism includes poems imitating placid style and autarkic reclusion of Tao Yuanming, poems imitating unrestricted style and fairyism of Li Bai and Li He, and poems admiring Taoist inclusion and deity's immortality.

这些诗从影响方式可分为受道教直接影响的诗歌与受道教间接影响的诗歌，前一类型包括两种：一为诗人与道士之间的赞美式的酬唱赠答诗，二为带有沉重思绪的游宫观山水诗；后一类型包括三种，一为学陶渊明的冲淡诗风和躬耕隐居的诗歌，二为学李白、李贺的自由张扬与具有神仙思想的诗歌，三为羡慕道徒隐居和飞升成仙的慕道诗。

Meanwhile, it is more prominent on china securities market that the government provides the indirect guarantee for the state-owned company because of the stock rights separation system in china and the filiation between government and state-owned company.

同时，由于我国证券市场中特有的股权分置制度以及国有企业与政府之间的"父子情结"的存在使得政府对国有企业的隐性担保现象显得更为突出。

This ratio provides indirect information on financial leverage.

这个比例提供间接的信息对财务杠杆。

Indirect insemination, as in the flour beetle, provides a third possible adaptive advantage.

而类似面粉甲虫的间接授精则提供了第三种可能的适应性优势。

Due to the difficulty of direct measurement of collision force between small particles, an indirect approach to the measurement by applying PTV technology is developed. The visualized fluidize bed based on microphotography and sheet light source is set up to extend the above approach to practical usage.

针对微细颗粒间微小碰撞力无法直接测量的困难，本文发展出一种基于PTV可视化技术的碰撞力间接测量新方法，同时检验了以上理论成果，并进一步开发了显微摄像和普通光片光源以适用于实际流化床内的碰撞规律研究。

In terms of cost and reliability, the indirect vector control system , which estimates the position of the rotor flux vector from the machine parameters, is widely used.

出于成本和可靠性的考虑，间接矢量控制系统，即基于转子磁链位置估计的矢量控制系统在实际中得到了广泛的应用。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐