查询词典 indirect

Whether market involvement is direct or indirect, partnerships are key to successful BoP initiatives.

不管是直接还是间接地参与市场，合作对于BoP计划的成功都是至关重要的。

Indirect boundary element method and multipole accelerated algorithm are used in this thesis.

本文采用间接边界元法和多极加速算法来提取电容。

Aimed at generator pole ′s feature,branching indirect extrusion process of generator pole was analyzed, the combined hot-cold extrusion processing of generator pole ,hot directed-extrusion and precision shaped is constituted.

在分析爪极分流式反挤压工艺的基础上，针对爪极零件特点，制定出爪极热挤压精密成形新工艺：热锻正挤压成形+冷精整，并进行了相关模具设计。

As your selling price, direct costs and indirect costs change, so will your break-even point.

随着零售价、直接成本和间接成本的变动，你的收支平衡点也会变化。

Recently, direct and indirect economic losses caused by damnification of bridge deck pavement have attracted the attention of researchers.

摘 要：近年来，桥面铺装问题造成的直接和间接经济损失已经引起研究者的重视。

Coli were purified and used as the coating antigen in indirect ELISA test, and the results were compared with those obtained by the traditional tube agglutination test method in 100 serum samples in general survey for the Brucella infection.

以大肠杆菌表达、纯化的BP26和OMP31重组蛋白为包被抗原，初步建立了检测血清特异抗体的间接ELISA方法，并以现地牛布氏杆菌普查检测血清100份为样本，与传统的试管凝集试验进行了比较研究。

This article analyses the main process of quoting at hydropower project,claims the problems should be paid attention to,and concludes the requirements for a budgeteer,on the basic of the ingredients of total,which is the sum of all the products of quantity and rate consisted by labor cost,material cost,machine cost,other direct cost,indirect cost,profit and tax.

分析了水利水电工程投标报价的主要步骤，提出了报价中应注意的问题，总结了做好报价工作的要求。

This is the most lethal kind of word-of-mouth spread, as we have in front of the survey, consumers in the purchase of bulk items may not believe the media, experts do not believe that, but others believe that the recommendation, because these people are directly or Indirect consumer products, with an intuitive feel for the product.

这是一种最具杀伤力的口碑传播，正如我们前面的调查显示，消费者在购买大宗物品时可能不相信媒体，不相信专家，但却会相信别人的推荐，因为这些人都是直接或间接的产品消费者，拥有对产品的直观感受。

Hath ta'en thy life by some indirect means or other

不瞒您说，我提起他就要流泪

In additional, the indirect influence on Internet addiction disorder of callan students is from school, society.

此外，学校因素、社会因素对青少年学生网络成瘾也有间接效应。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。