查询词典 indigenous

The SR-71's unusual silhouette caused workers at a U.S. base in Okinawa, Japan, to refer to the plane as the habu —a poisonous black snake indigenous to the island.

SR-71不同寻常的轮廓让在日本冲绳岛美军基地的工人们将它看作响尾蛇-该岛土生土长的剧毒黑蛇。

Some experts and scholars from the universities and colleges in Kunming were invited to attend the academic forum on "Canada's indigenous policy and the development of ethnic groups", delivered by Professor Helly and all the participants had a harmonious discussion and communication

3.2009年7月25日，接待加拿大蒙特利尔大学社会学、人类学专家丹尼斯·海雷，邀请了在昆高校的专家学者听了海雷所作的关于&加拿大的民族政策及少数民族的教育发展&的讲座，并进行了讨论和交流。

Our corporation since establishment consistently adheres to natural materials and does the research and development of safe and healthy products. Japanese cedar and hinoki cypress which are indigenous to Japan become fire resistant and do not produce toxic gas even when set fire once they are treated with our ecologically friendly product called 'Super FX3200'.

本公司自成立以来一直致力于安全、健康产品的研究，自主开发的以天然材料成分为主的耐热粘合剂和粘合性耐热涂层剂产品---&超级FX3200系列&和用该产品处理的日本柏日本杉板材，具备耐火性而不会燃烧、不会冒烟、不会释放有毒气体，是对人友好、让人感到放心、安全、满意的产品，在甲醛等化学物质引发的致病建筑综合症不断地危害人们健康的今天，越来越受到人们的关注和青睐。

While, the moderating effect of output control mechanism on the relationship between knowledge exploitation and indigenous innovation is inversed U-Shaped.

本文研究结论有助于中低技术企业的管理人员在提高自主创新能力的过程中做出有效的行为选择。

In this paper, the bio-ecological characteristics of indigenous halophytes: Salsola implicata, Suaeda linifolia, Halocnemum strobilaceum and Kalidium foliatum will be studied in order to explore the mechanisms of plants tolerance and to get the theory and measures for treating salt soil and applying halophytes.

本文拟通过对生长于盐渍化土地上的四种常见盐生植物：盐爪爪、盐节木、亚麻叶碱蓬和密枝猪毛菜的生物生态学特性的研究，查明盐生植物适应盐渍化土壤的机制，为在盐渍化土地上恢复、重建和扩展植被，并为改造该类土地提供依据。

Primary Study on Salt Adaptability of Suaeda linifolia ;2. In this paper, the bio-ecological characteristics of indigenous halophytes: Salsola implicata, Suaeda linifolia , Halocnemum strobilaceum and Kalidium foliatum will be studi.

本文拟通过对生长于盐渍化土地上的四种常见盐生植物：盐爪爪、盐节木、亚麻叶碱蓬和密枝猪毛菜的生物生态学特性的研究，查明盐生植物适应盐渍化土壤的机制，为在盐渍化土地上恢复、重建和扩展植被，并为改造该类土地提供依据。

Within the Russian Federation two northern indigenous peoples, the Komi and Sakha have, at least in theory, their "own" autonomous republics, though what powers that gives them in practice depends on the ebb and flow of politics elsewhere in Russia.

俄罗斯联邦境内的两部分北方土著居民：科米人和雅库特人至少在理论上拥有&自己的&自治共和国，尽管他们能获得的实权要取决于遥远的俄罗斯政治的兴衰。

To visit local indigenous villages, the island is full of dramatic gray-and stone house, the shuttle house in the quiet alleys, the intentions of tourists visiting the Maldives not to be missed, take Dhonis Tour Kurumba Kurumba, the island Features are easy to slip past the natural landscape, the island Qiao heart planting of coconut trees, as if the natural beach umbrella, the shade of a tree can be sitting quietly reading or chatting, can also chair lying on the white beaches, enjoy sunbathing, night, summer Duzuo, surf bring the world one deserted, Jiajie Moonlight, a beach Zhuangdian to silver, Spinning fiddle with bare feet, no wine can be drunk on the night, the Village is a good, but also Snorkeling lover's paradise.

去拜访当地土著村落，岛上尽是一幢幢灰白相间的石屋，穿梭在恬静的民房巷弄间，是用心寻访马尔代夫的游客所不能错过的，搭乘多尼船游览可伦巴岛Kurumba，岛上的特点是容易擦肩而过的自然景观，岛上巧心栽植的椰子树，犹如天然的遮阳伞，可以坐在树荫下静静地看书或聊天，也可以躺在白色的海滩椅上，尽情享受日光浴，夜间，海边独坐，涛声带来天地一体的空寂，皎洁的月光，把沙滩妆点一地银白，裸足拨弄细纱，不需美酒，也可醉上一夜，是一个不错的度假村，也是浮潜爱好者的天堂。

The plan emphasizes " indigenous innovation," and " leapfrogging " in research.

该计划强调&原始创新&，和研究的&集成&。

Senopati's reliance upon both Sunan Kalijaga and Nyai Loro Kidul in the chronicles accounts nicely reflects the Mataram Dynasty's ambivalence towards Islam and indigenous Javanese beliefs.

Senopati的依赖都苏南Kalijaga和Nyai洛罗Kidul的编年史账户很好反映了马塔兰王朝的矛盾对伊斯兰教和土著爪哇的信仰。

The visit of all these marauders must be anticipated, and measures taken to prevent their depredation .

应该预料到这些抢劫者的侵袭，并制定防范他们抢劫的措施。

It is no effect of him whatever threaten or speak the sense.

无论是恐吓还是讲道理对他都不起作用。