查询词典 indigenous

With their horses, steel half-plate armour, lances, and razor-sharp steel swords, these men are absolutely devastating against the indigenous warriors of Mexico.

凭借着他们的战马、半身钢甲、骑枪以及剃刀般锋利的钢剑，他们在与墨西哥的土著战士的战斗中取得压倒性优势。

Hutu and Tutsi,once regarded as brothers of the same father before the colonial times,became to be identified with superior indigenous Bantu race and inferior alien Hamitic race after the reconstruction under colonialism.

胡图与图西，由殖民时代之前拥有同一个父亲的兄弟变成了殖民时代的"优秀"的外来"含米特"种族与低劣的本地"班图"种族。

Before you have a chance to harrumph indignantly about the oppression of the Aborigines (or sneer at the country's early imported criminal population), the text has skipped to the topic of "the stolen generations," the children of indigenous peoples who, from the 19th century well into the 20th, were forcibly separated from their cultures by white Australians in the name of God and civilization.

你将读到澳大利亚历史上对土著人的压迫，早期大批进入的逃亡人群，你还没来得及发表意见，文字已经跳到了"偷走的一代"的话题上，这代人是指19世纪末20世纪初原住民的下一代，他们被白人割断了与自己传统文化的关联，以上帝和文明的名义。

Rather, it is indigenous lingua francas like Swahili, Lingala, and Hausa which have gained more and more speakers at the expense of ethnic vernaculars.

相反，它是土产混合语象牺牲种族vernaculars越来越获取了报告人的斯瓦希里语、Lingala和豪萨人。

Hoodoo charm not merely in naturallandscape, but also lies in the hoodoo Sani indigenous character andstyle which.

石林的魅力不仅仅在自然景观，还在于独具特色的石林撒尼土著风情。

Nowadays in Cape Town we find important testimonies of these indigenous populations, the Bushmen and Hottentot, in the South African Museum.

在开普敦的南非博物馆，我们能找到这些早期土著居民--布什曼人和霍顿托特人--用过的器具。

Historically ancestors here were Indonesian, French, Dutch, British, German, and indigenous Bushman and Hottentot tribes, giving Cape Town its flavor.

历史上，这里曾居住着印度尼西亚人、法国人、荷兰人、英国人、德国人、以及本土的澳洲丛林居民和霍顿都部族，这些都形成了开普敦独特的风情。

China is a leader in Small Hydropower, with both abundant hydro resources and "indigenous" technology and equipment.

中国是一个小水电大国，不仅具有丰富的小水电资源，还拥有本土化的小水电技术和设备。

This exciting new investigation explores the indigenous arts of the US and Canada from the early pre-Columbian period to the present day, stressing the conceptual and iconographic continuities over five centuries and across an immensely diverse range of regions.

这一令人兴奋的新的调查探讨了土著艺术的美国和加拿大从早期前哥伦布时期到今天，强调概念和肖像连续性超过五个世纪和整个一个极为多样的地区。

This inability to feed the population from indigenous resources leads to increased indebtedness and a diversion of funds from development.

这无法养活的人口从本土资源，导致增加的负债和挪用资金由发展。

The visit of all these marauders must be anticipated, and measures taken to prevent their depredation .

应该预料到这些抢劫者的侵袭，并制定防范他们抢劫的措施。

It is no effect of him whatever threaten or speak the sense.

无论是恐吓还是讲道理对他都不起作用。