查询词典 indifference to

Captain Bligh: It is a matter of supernatural indifference to me whether you contaminate the natives or the natives contaminate you.

布莱斯船长：究竟是你污染了当地人还是当地人污染了你，这对于我来说完全没有任何关系。

She showed a blithe indifference to others'feelings.

她毫不考虑别人的感情。

I was a matter of indifference to him whether his hands were clean or dirty.

她的手是干净的或肮脏的，对他是无足轻重的。

Whether the dedicatee could really manage these works was, I think, a matter of some indifference to him.

莫扎特——他为Strinasacchi所写的奏鸣曲K.454 或许是个例外——是一个不仅重视献曲获得者的能力、而且也为他自己创作的人。

There is complete indifference to his claims, and often there is outspoken and defiant wickedness.

有完全冷漠对他的要求，而且常常是直率、叛逆邪恶。

Bitterness because his hero's welcome had turned into indifference to this dishevelled, hectoring, old-fashioned figure.

悲愤是由于他受到的英雄式的欢迎变成了对散乱和欺凌漠不关心的过时的形象。

Facultative anaerobes, because of their indifference to the presence or absence of oxygen, exhibit growth throughout the medium.

对於兼性厌氧菌来说，因为他们对於有或没有氧气都没有差别，因此在培养基中到处都有生长。

He feigned indifference to criticism of his work.

他假装毫不在意别人批评他的作品。

But one day he decided to warn the boy about his indifference to the world.

一天，他决定警告这个男孩，警告他对世界的漠不关心。

Let's go together to feel and have a further understand of these persons and their personalities, like Qi Baishi's indifference to fame,***' insolence,***'s preciseness,***" powerful unconstrainedness,***' poverty,****' abundance,****"s detachment,****'s passion and so forth.

齐白石的恬淡、波洛克的张狂；亚当司的严谨，达利的天马行空；凡高的贫困潦倒，毕加索的富有充实；康定斯基的冷静，米罗的热烈。。。。。让我们一起去感受他们，接近他们。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了