查询词典 indications

Early indications show a surprisingly close contest between the incumbent president, Joseph Kabila, and his challenger, Jean-Pierre Bemba.

早期的投票统计显示竞争双方现任总统约瑟夫卡比拉和他的对手Jean-Pierre Bemba的得票数惊人地接近。

Through the analysis of music and performing indications, as well as of the cantabile characteristics and motivity of this role, I expatiated the unique feature of Berlioz's Marguerite, by which I hope to offer some references to other

并通过对玛格丽特的主要唱段的分析和演绎提示，阐述柏辽兹对玛格丽特角色独具一格创造所表现出独特的歌唱性和动力性，为表演者们提供一定的参考。

Through the analysis of music and performing indications, as well as of the cantabile characteristics and motivity of this role, I expatiated the unique feature of Berlioz's Marguerite, by which I hope to offer some references to other performers.

并通过对玛格丽特的主要唱段的分析和演绎提示，阐述柏辽兹对玛格丽特角色独具一格创造所表现出独特的歌唱性和动力性，为表演者们提供一定的参考。

There are indications that a large number of companies in the network this year will be more taste the bitter pill of defeat.

有迹象表明，为数不少的网络公司在今年将更多地品尝惨败的苦果。

Objective To explore the indications and the features of the short-incision blepharoplasty.

目的：探讨短切口重睑成形术的适应证及特点。

Qun long canning factory in Hangzhou, packaging, quality supervision officers seized a number of on-site without authorization bearing the name "West Lake Longjing tea producing areas of origin or geographical The People's Republic of China" and protect the mark of origin or geographical site of the non-factory name tea packing box, and a number of untested printed Hangzhou Hongda Co., Chupin, with origin or geographical indications to protect the West Lake Longjing tea boxes.

在杭州群龙包装制罐厂，质监人员现场查获一批未经批准、擅自印有"龙井茶西湖产区中华人民共和国原产地域产品"的原产地域产品保护标志的无厂名厂址的茶叶包装盒，以及一批未经验证印制的杭州宏达有限公司出品、带有原产地域产品保护标志的西湖龙井茶包装盒。

There are indications that some areas of private capital and bank loan funds have been flowing into the real estate market, these problems led to attach great importance to the relevant state departments.

有迹象表明，某些地区的私人资本和银行贷款资金已流入房地产市场，导致这些问题的高度重视国家有关部门。

In order to obtain accurate indications of range, the linear sweep of the cathode-ray tube must be timed precisely.

为了精确地指明距离，阴极射线管的线性扫描必须计时准确。

Frank Whiteley, chief constable of Hertfordshire police, said: All indications at this stage are that this was an accident.

赫特福德郡警察局长弗兰克·怀特利说：目前阶段的所有迹象都表明，这是一起意外事故。

Although there are no indications that chironomid larvae pose a threat to public health, their presence is still not appreciated because most people associate the organisms with low hygiene.

针对红虫特点提出了一种小波包分解与模糊支持向量机相结合的红虫图像识别方法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。