查询词典 indicating

You'll find that it's quite a bit heavier than the stock unit, indicating its beefier internal components.

你会发现MG发电机比原厂的重很多，内部构件很好。

Tile cytotoxicity of fermentation broth from 134 strains of marine actinomycetes on P_(388) and KB cancer cells was evaluated and the result showed that about 16% of fermentation broths had ID_(50) at or above 320,of which the highest ID_(50) is 20480,indicating that marine actinomycetes,which produced antitumor agents with strong cytotoxicity,are the potential source of ...

对434株海洋放线菌发酵液的筛选结果发现，约16％的海洋放线菌发酵液对P_（388）和KB癌细胞的ID_（50）等于或大于320，其中最高可达20480。这表明海洋放线菌存在着活性高的细胞在抗肿瘤活性物质，是潜在的抗癌药源。

RESULTS: Bone-implant interface in the experimental side showed marked matrix calcifying, indicating new bone formation at 2 weeks and the bony interface formation completed at 6-8 weeks. At 12 weeks, a mature implant-bone interface could be observed.

结果：实验组种植体-骨界面在术后2周即可见明显的新骨形成，术后6～8周，已基本形成骨性结合；术后12周时，可见较为成熟的骨融合。

Twenty seven tree-ring chronologies from 7 individual sites in western and northeastern China, which have been proved good in quality and being capable of indicating seasonal temperature variation at regional scale, are collected and used to reconstruct regional annual mean temperature series.

本文通过对我国器测温度资料与代用温度资料的研究，分析了我国近一千年地表温度序列重建的可行性，并对我国过去千年地表温度序列重建做了初步尝试。

Twenty seven tree-ring chronologies from 7 individual sites in western and Northeasternern China, which have been proved good in quality and being capable of indicating seasonal temperature variation at regional scale, are collected and used to reconstruct regional annual mean temperature series.

通过对器测温度资料与代用温度资料的研究，对中国过去1000年的地表温度序列进行了初步重建。重建主要以树轮年表资料为基础，采用不同方法分别合成具有年分辨率的400年与1000年西部温度序列，以及具有10年分辨率的400年全国温度序列和具有30年分辨率的1000年全国温度序列。

The collocated part is a verbal phrase, indicating that it must be done this way or something bad will surely take place.

搭配的部分是动词，表示一定要这样做或一定会出现某种不好的情况。

Furthermore, chusheng is limited to the biological birth of animate entities only and often collocates with time and place, indicating its highly restricted meaning in naming the natural, biological process of genealogical birth.

因此，我们进一步提出「词汇差异化」的原则，来解释出生语义较限制於生物出生的过程，而诞生语义的范围较广，因此才导致语义延伸不一致的现象。

Definite measure word is the kind of measure word which has the nature of companying and the function of indicating number.

定数量词是既具有陪伴性质又表示一定数量的量词。

Cv. Xushu 18 and via immunogold electron-microscopy technique, showed that β-amylase visualized by gold particles was predominantly localized in plastids especially at periphery of starch granules, but the gold particles were scarcely found in other subcellular compartments, indicating that the enzyme is subcellularly compartmented in the same zone as its starch substrates.

本研究利用胶体金免疫电镜定位技术证明，甘薯块根生活细胞中的β-淀粉酶也是主要定位于质体内，围绕淀粉粒分布较多，其他亚细胞区域内β-淀粉酶分布很少，说明该酶主要分布于其功能区域。

In a manner indicating or connoting ease; easily.

无困难地：以一种表现出或带有简便的方式地；容易地

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。