查询词典 indicating

This discovery shows a wide distribution of the traces indicating human activities in Qujiang area at the same period of the Maba Man.

这一发现说明在马坝人生存的同一时间内，在曲江地区人类活动的踪迹分布是相当广的。

Indicating that mafic magma has formed in a subduction-related setting.

表明岩浆形成于与俯冲有关的环境。

Many multimeters used today still use the magnetoelectric meter movement as an indicating device.

今天使用的许多万用表仍在利用电磁表头的运动来作为指示刻度之用。

Cold Weld. A metallurgically inexact term generally indicating a lack of adequate weld bonding strength of the abutting edges, due to insufficient heat and/or pressure.

冷焊缝。通常由于焊接温度或挤压力不够，使焊接的两对边结合强度不足。

Endocervical cells are present, indicating that the transformation zone has been sampled (a minimum of 10 well-preserved endocervical or metaplastic cells is required; they do not have to be in groups).

颈管内膜细胞存在，提示子宫颈上皮移形带细胞已经被取样(至少有10个保存良好的颈管内膜细胞或化生细胞所必需的；但不需要成团排列)。

Abnormally enhanced absorptions for the methine proton in products of triaryl orthoformate derivatives were also observed in C6D6 , indicating the formation of the product resulted in radical pair intermediate.

在氘苯中，产物三苯基原甲酸酯衍生物的次甲基质子的异常增强吸收，表明该产物由中性自由基对形成。

The results indicated that when initial NO3--N was not leached, soil initial NO3--N and mineral N extracted by CaCl2 before aerobic incubation were closely related with raygrass nitrogen uptake, the correlation coefficients were 0.856 and 0.862, respectively, both reached at 1% significant level. When initial NO3--N was leached, it was no good relationship between mineralizable N extracted by aerobic incubation, soil initial mineral N and mineralizable N extracted by aerobic incubation, N0 and soil initial mineral N and N0 with raygrass nitrogrn uptake, the correlation coefficients were 0.410, 0.553, 0.492 and 0.419, respectively, indicating that the poor effects of mineralizable N on reflecting soil N capacity were influenced and disturbed by initial nitrate.

以包括土壤起始NO3--N盆栽试验植物吸氮量为参比，通气培养前CaCl2所淋洗起始NO3--N和起始矿质氮与5期黑麦草地上部氮素累积量密切相关，相关系数分别为0.856和0.862，达1%显著水平；与此相反，通气培养30周所矿化氮素、土壤起始矿质氮+通气培养30周矿化氮素、氮素矿化势(N0)及N0+起始矿质氮与5期黑麦草地上部氮素累积量间无显著相关关系，相关系数分别仅为0.410、0.553、0.492和0.419。

There has been a research indicating that geminin overexpression or cdt1 knockdown decreased the number of mitotically active cells and this effect depended on direct interaction between Geminin and Cdt1 .This balanced interaction of Geminin and Cdt1 is critical for the cell-cycle regulation.

在斑马鱼中研究发现，过量表达Geminin或者降低Gdt1的表达能减少有丝分裂的细胞数量，并且这种对细胞周期的效应直接取决于Geminin-Cdt1的相互作用，总之，Geminin和Cdt1的相互作用对细胞周期的调节非常重要。

Monorchis belonging to Orchidaceae had a narrower one, indicating that rare and endangered Orchidaceae plants had a less distribution in Beijing mountainous region, and only distributed in several types of forest vegetation communities. Due to the lack of suitable habits, these herbage species were in dire need of prior conservation.

结果表明：野大豆的生态位宽度值较大，为0.297；大花杓兰、沼兰和角盘兰同属于兰科植物，生态位宽度值较小，说明兰科植物在北京地区分布较少，并且仅在几种森林群落类型中有分布，适宜生存的生境较少，急需优先保护。

The theoretical conversion temperature between nitrendipine I and II is 158.88 ℃, that between nitrendipine I and III is 160.50 ℃ and that between nitrendipine II and III is 158.65 ℃, indicating nitrendipine polymorphs belong to a monotropic system. At high temperature, nitrendipine II and III both converted to I.

理论推导尼群地平I与II，尼群地平I与III，尼群地平II与III的转化温度分别为158.88， 160.50和158.65 ℃，三者均为单变关系，且在高温条件下尼群地平II， III都转变为尼群地平I，在高压条件下， II易转变为I。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。