查询词典 indicating

D.(1) Any person desiring to take advantage of the priority of a previous filing shall be required to make a declaration indicating the date of such filing and the country in which it was made.

（1）凡因前已提过申请要求承认优先权者，须要作出声明，指出提出该申请的日期和所在的国家。

Little is known about the influence of minerals and other soil factors on the biocontrol activity of Trichoderma spp.The objectives of this study were to first evaluate the take-all–suppressive activity of T.koningii in field soils representative of the wheat-growing region in the Pacific Northwest of the United States,and then to identify abiotic edaphic parameters that are positively and negatively associated with the biocontrol activity of T.koningii in these soils.Such information will be usefulin selecting sites where T.koningii can be expected to perform optimally;in developing formulations that enhance biocontrol;and perhaps in indicating factors that favor mechanisms involved in the biocontrol activity of this strain such as antibiotic and enzyme biosynthesis.

知之甚少，对矿物和其它土壤因素对生物活性木霉镰刀本研究的目的首先评估全蚀抑制活性t.koningii土壤代表小麦种植区在西北太平洋的美国，然后找出生物土壤参数有积极和消极与生物防治活性t.koningii在soils.such这些信息将有助于在选择地点，可以t.koningii预计进入最佳状态；在发展制剂提高生物防治；或许说明因素，有利于参与机制，在生物防治活动，这株如抗生素和酶的合成。

Macroeconomic Research Institute of National Development and Reform Commission Wang Yiming, deputy director:"the overall well-being of the macro data is uneven, we are talking about a mixed picture, indicating that the operation of our economy is in a state of stalemate."

清华大学中国与世界经济研究中心主任李稻葵："应该说咱们整个的世界经济情况是美国好过欧洲，欧洲好过日本，美国的经济情况基本上可以这么总结，第一它的股票市场整个金融乃至整个金融体系，基本上稳定了，这是美国的非常重要的一个新的发展。"

Based on this analysis the author exposesthe severity of tax evasion and tax dodging conducted by SEZ's enterprises with foreigninvestment, indicating the grave nature and degree of the problem.

本文从跨国公司的内部定价策略分析了它们逃税避税的手法，并以此对深圳经济特区涉外企业的逃税避税情况作了分析，指出该问题的严重性，提出了相应的对策，以引起有关部门的注意。

Acute ablation of Treg cells increased the fraction of IFN-gamma-producing Teff cells, indicating that Teff function was limited by the Treg cells.

急性消融T细胞增加的部分中IFN -γ-生产Teff细胞，这表明Teff功能是有限的T细胞。

The lymph nodes swell and tenderize when a large number of microbial organisms collect inside of them, indicating local infection.

当淋巴结收到微生物感染导致局部感染时，淋巴结肿大，质地变嫩。

This repairing method posses such advantages as convenient dissection,satisfactory appearance,and good functional recovery,indicating that it is a good choice to treat soft tissue defects of heel or tendo calcaneus.

应用腓动脉终末支为血供的足外侧皮瓣局部转移或形成岛状皮瓣修复跟腱和足跟区软组织缺损，解剖简便，修复后外观及功能恢复良好，是临床上修复足跟及跟腱区皮肤软组织缺损的良好选择。

First, a non-negative tensor factorization algorithm is improved by imposing sparseness constraints on it. Secondly, the bispectral images of mechanical signals are obtained and stacked to form a third-order tensor. Thirdly, the improved algorithm is used to extract features, which are represented by a series of basis images from this tensor. Finally, coefficients indicating these basis images' weights in constituting original bispectral images are calculated for fault classification.

首先，改进已有的非负张量分解算法，加入稀疏度控制策略；其次，将机械振动信号的双谱图像堆叠为一个三阶张量；然后利用改进后的分解算法对该张量进行二次故障特征提取，得到代表局部特征的"基图像"；最后，通过计算得出基图像在构成原双谱图像中所占的权重，并将得到的权重向量用于故障分类。

Interestingly, in liquid Fe75B25 the situation is reversed. About 35% of 1441, 1431, 1421 and 1422 pairs are found, indicating that tetrahedral local order is preponderant.

一个比较有趣的结果是，在Fe20B80中，代表二十面体和扭曲二十面体微观局域结构的1551和1541占主导地位，大约占键对总数的43%。

CHAPTER Ⅱ: Discussing the origin and historical evolvement of the theory of judgment Principle of civil liability for Product quality; indicating its inner actual reasons that cause its development.

第二章论述了产品质量民事责任归责原则的理论起源及历史演变，指出促使其发展变化的内在实质原因。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。