查询词典 indicates

Indoor research indicates that there are remarkable differences in non-preference, antibiosis and tolerance to M. avenae, respectively, among 27 cultivars or lines of spring wheat seedlings, but no remarkable difference in the total resistance.

室内研究表明，在不选择性、抗生性和耐害性方面，27个供试小麦品种幼苗对麦长管蚜的抗性存在显著差异，但总的抗性不存在显著差异。

It indicates that the seismic measures to 8.5 region is effective and can achieve anticipative seismic aims.

这表明新规范对8度半结构采取的抗震措施是有效的，能够实现预期的抗震设计目标。

The study indicates that both micro-amplitude anticline and lateral reservoir variation control the trap formation and oil-water distribution in this region.

幅度较低的微幅背斜和储层横向变化一起控制了该区的圈闭形成和油水分布。

Calcium antimonite deposits, which indicates calcium distribution, were mainly localized in cellmembrane and vacuoles, as a storeroom of Ca2+, and smaller amounts of calcium p recip itates randomly resided in mitochon2dria, cytop lasm and nucleus.

结果表明，对照生长条件下(14 mmol·L-1 NO3-)，黄瓜根系分生区细胞内Ca2+主要出现在细胞膜和小液泡内，线粒体、细胞质和细胞核及核仁内也有少量的较小颗粒钙沉淀。

The result indicates that this new method has such advantages as antinoise performance, high precision, and high success rate of registration and it is a universal and automatic registration method for rigid images. These virtues endow it with promising applications.

实验表明，该方法是一种具有抗噪声、精度高、配准成功率高等特点的通用的刚体图像全自动配准方法，具有良好的应用前景。

So the author of this thesis names it the antinomic text tension which indicates the confrontation of literary elements in texts.

因此本文作者首先认为，这是一种二律背反的文本张力，即理论文本与创作文本间或文本内各种矛盾因素的对峙，然后将在此概念范围内对洛奇的理论与文本进行讨论。

X-ray determining indicates that xanthan gum has a antiparallel double helices conformation,on which its special properties of water solution base.

经 X －射线测定，黄原胶呈反向双螺旋机构，并可形成具有网状结构的次生构造。

Like the situation in the bulk materials, the simulation indicates that only the non-conservative antiphase boundary wet.

与体材料相同，在非保守性的反相畴界处发现了浸润现象。

It indicates that the soil-mine system's resonance and antiresonance mechanisms exist concurrently.

表明土壤-地雷共振系统同时存在共振与反共振现象。

The result indicates that with the decreasing of perforated plate aperture、aperture ratio and weir height and increasing of bare tower velocity, the leakage is hardly to appear.

实验结果表明，多孔板的孔径、开孔率越小，堰高越低，空塔速度越大，越不易出现漏液。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。