查询词典 independently

The paper points out that the difference between the start point and each pitch is not independent,though each pitch is measured independently,and all of them are the function of measured value L.

本文指出测量平面度误差，尽管每个节点是独立测量的，但每个节点和开始点的高度差并不是独立的，且都是测量值L的函数。

Beyond partial improvement in insulin sensitivity, rosuvastatin normalized BP homeostasis in obese dyslipidaemic mice independently of changes in body weight or plasma cholesterol.

罗伐他汀改善胰岛素敏感性，它能在肥胖的血脂障碍的小鼠中维持正常的BP稳态并不依赖体重变化或血浆中的胆固醇的变化。

She was only counted as knowing a word if three observers independently saw her use it correctly and without promptings.

只有当三个观察者分别看到她正确地而且是在没有提示的情况下使用了一个词，她才能被算作是学会了那一个词。

These printheads also incorporate an elegantly simple method of adjusting off-contact at all four corners of the screen frame quickly and independently—all without tools!

这些印花头还采用一种精细和简易方法，可在丝网框的全部四个角落对丝网距离进行快速和单独调节-所有调节均无需使用工具！

Methods The database of Cochrane Library (issue 4, 2006), Medline (1966-2007.1), EMBASE (1986-2007.1) and CBM (1978-2007.1) were searched. The cited literature of obtained articles and some core English and Chinese medical journals (July, 2006-Jan, 2007) relevant to gastro-enterology were also searched by hand. All randomized controlled trials comparing glucocorticosteroids to placeboes in prevention of PEP were included. Data collection and literature evaluation were performed by two reviewers independently.

计算机检索Cochrane图书馆(issue 4， 2006)、Medline(1966~2007.1)、EMBASE(1986~2007.1)和中国生物医学文献数据库(1978~2007.1)，手检消化内科相关杂志(2006.7~2007.1)和参考文献，纳入糖皮质激素预防ERCP术后胰腺炎的随机对照试验，由两人独立进行数据提取和文献评价。

She answers customers' phonecalls with patience, puts down those questions unsolved in detail,and would independently seek help from colleges.

每次她都耐心地解答每一位客户的每一个来电﹐遇到不能解答的﹐她都详细地记录下﹐积极主动地找相关的同事协助解决。

The test results were then independently reviewed by the Society of Automotive Engineers and published as an SAE paper, before the formula was finalised and finally released to petrol stations as New Shell Unleaded, Shell Unleaded 95 and Shell Premium Unleaded petrols.

测试结果，发表在独立审查的汽车工程师学会和一个汽车工程师学会发表论文，在公式最后定稿之前，公布在加油站的无铅新壳牌，壳牌无铅95和壳牌高级无铅汽油

Especially is studying independently with the teaching domain application, as a result of present's some curricula, like the automatic part, the electrical machinery dragging principle, curricula and so on automatic control principle very difficult to understand abstractly, is unable to demonstrate to schoolmate, this regarding, regardless of being the learner or the pedagogues is a question.

尤其是在自学与教学领域的应用，由于现在的一些课程，如自动元件，电机拖动原理，自动控制原理等课程十分的难懂抽象，无法向同学演示，这对于无论是学习者还是教育者都是个问题。

In the same way the North Bridge and South Bridge were introduced in the PC architecture to enable the main CPU to evolve independently from quickly changing memory and peripheral interfaces, embedded systems are evolving towards a similar architecture, where a West Bridge device manages the interfaces and offloads from the main CPU specific peripheral-to-peripheral traffic.

就像 PC 架构中引入北桥和南桥芯片以便让主 CPU 从快速变化的存储器和外设接口中独立出来一样，嵌入式系统也在朝着类似的架构方向发展，以便让 West Bridge 器件来管理接口，将 CPU 从具体的外设间通信中解放出来。

Player-1 and Player-2 applications are created based on the Player state machine profile, they run independently.

播放器- 1和播放器- 2应用程序创建的基础上，球员状态机配置文件，它们独立运行。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。