查询词典 independently

Enforced expression of the HOXB4 transcription factor and downregulation of p21Cip1/Waf (p21) can each independently increase proliferation of murine hematopoietic stem cells.

中文摘要：转录因子HOXB4和其下游的 p21过表达能够相互独立的增加鼠造血干细胞的增殖潜能。

An employer shall determine independently its own distribution of wages and wage scale according to the characteristics of production or operation and its economic results.

用人单位根据本单位的生产经营特点和经济效益，依法自主确定本单位的工资分配方式和工资水平。

1St, borrows the world name brand start, but gets rid of "the walkingstick" to the certain time, own independently walk, independentdevelopment.

只要能翻译大概意思就行了，不要用翻译软件内容入下 1、借用世界名牌起步，但到一定的时期摆脱"拐棍"，自己独立行走，独立发展。

Simon. In Germany, Walther Bothe and Hans Geiger independently developed a similar method.

委员会的工作在1942年夏天被美国军方接管，并成为曼哈顿计划的一部分。

Sodium bicarbonate is an alkaline salt which can undergo decomposition independently but will only yield sodium carbonate (Na2CO3, also known as washing soda) when heated. However, it produces an undesirable colour and texture when it reacts with fats and is therefore not suitable for use in the production of food.

碳酸氢钠属於碱性盐类，虽然自身也可以热裂解而产生反应，但所须温度高且会产生碳酸钠（Na2CO3，俗称洗涤碱，而与油脂反应产生不良的颜色与口感，并不适宜食品加工用。

We have more than 400 workers in the company, We are able to accomplish watchcase (including stainless steel watchcase, copper watchcase, alloy watchcase),watchstrap,watchdial, finished assembly etc a full set of production and processing independently, and comply with the relevant quality standards, Good quality, reasonable price.

在厂职工400余人，能够独立完成表壳(包括不锈钢壳、铜壳、合金壳)，表带，表面，成品表组装等全套生产加工，遵循相关质量标准，产品品质优良，价格合理。

Perhaps most people are now persuaded that it is possible for a man to have volitional control of his muscles and also to know the physical character of his movements and their consequences for himself and others, and yet be unable to resist the urge or temptation to perform a certain act ; yet many think this incapacity exists only if it is associated with well-marked physiological or neurological symptoms or independently definable psychological disturbances .

也许，大部分人现在相信，对于一个人来说，这样的情况是可能的，即对其肌肉有自愿的控制，并且也知道他的运动及其对于他自身与他人的后果的物理特性，但却无法抵制实施某一特定的行为的迫切要求或诱惑，（这样的情况是可能的，即一个人可以对其肌肉进行自主的控制，并且也明白自己的动作的物理特征以及对于自己和他人所可能产生的后果，但就是抵制实施某一特定的行为的迫切要求或诱惑；）而且，许多人认为，只有其与得到了适当标示的生理学的或神经学上的症状或者可单独界定的生理错乱相联系，才存在这种无能。

I have independently compared the quality of my new wineglass with that of many other kinds of glasses, and have yet to find a match.

好奇心驱使我曾多次尝试与众多不同的红酒杯进行PK，居然到现在还没有碰到对手。

The successful experience of WinTel alliance is having important revelatory sense to us: In establishing the Information Industry process that can control independently, of homebred soft hardware fighting in coordination should be the most crucial one annulus.

WinTel联盟的成功经验对我们有着重要的启示意义：在建立自主可控的信息产业过程中，国产软硬件的协同作战应该是最关键的一环。

For four decades, the Zeiss plants in eastern and western Germany operate separately and independently of one another.

在分开后的40年中，位于东德和西德的两个蔡司工厂各自独立运作。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。