查询词典 independently

With the ability of analysing and solving problems independently.

具有独立的分析和解决问题的能力。

Besides this, II Maccabees, written quite independently of I Maccabees, is a strong support of the general truth of the familiar story of the revolt, though II Maccabees is embellished with angelical and miraculous ornament foreign to the first book.

此外，二马加比，书面相当独立的I马加比，是一个强有力的支持总务真相的故事的反抗，但二马加比采用了奇迹般的饰品angelical和外国的第一本书。

The circuit possesses many properties of current-mode circuit. Its sensitivity is lower, and its pole angular frequency and quality factor can be tuned accurately and independently, and the circuit is very easy in this process.

该电路不仅具有电流模电路的特点，而且其无源灵敏度低，电路简单；品质因素、极点角频率取决于电容比值和电阻比值，从而可实现二者的独立、精确调节。

Based on the study in Lotus japonicus, a model legume plant in Papilionoideae, scientific groups led by Luo Da demonstrated that TCP proteins have been independently recruited as determinants of petal identities along the dorsoventral axis in two distant lineages of flowering plants Antirrhinum majus and Lotus japonicus, suggesting a synapomorphic origin for the mechanisms in the control of floral zygomorphy.

以蝶型花亚科的百脉根为研究对象，罗达等研究组阐明了在豆科与其他物种基因组中调控花对称性发育的分子机制具有共源性，揭示了在高等植物花形进化过程中，不同进化关系的开花植物独立地招募TCP基因，调控了两侧对称花发育过程中背腹轴的发育。

Based on phylogenetic analysis, this paper reviewed the relationship between hormones including sex hormones and AVT, and vocal production and perception through all anuran species studied to date. We found that in anuran brains the AVT system related to vocal behaviors were very conservative while the sex hormone systems involved in vocal communication might be originated independently from varied taxa of anuran.

本文通过对已做相关研究的所有物种进行系统发育分析，发现中枢神经与鸣叫行为相关的精氨酸加压素系统具有高度的进化保守性，而与鸣叫相关的性激素作用系统可能是多次独立起源的。

Another approach is to prove connections with alternate formal semantics independently developed, such as the axiomatic semantics that underline tools for deductive verification of programs (see Appel and Blazy2 for an example).

另外一种方式是证明与其他独立开发的、诸如程序证明推导工具所基于的公理语义（如Appel and Blazy[2]）等形式语义的关系。

U0126 and TFP could suppress the appressorium production of S. turcica in glass slide and corn leaf surfaces independently or mixed-treated. The effect was dose-dependant and would be disappear when 500μM cAMP was added.

但加入cAMP后，它们的抑制作用消失，从而表明，MAPK途径与Ca〓-CaM途径和cAMP途径间即有协同作用，又相互影响，它们之间组成一个复杂的信号网络调控玉米大斑病菌的分生孢子和附着胞发育。

Our model is valid for any arbitrary fiber dispersion parameter,input power distribution, independently of transmission distance, channel number andunequal channel spacing.

该模型适用范围广，可用于各种Raman增益参数，任意信道间隔，不同的光纤色散参数，各种大小、形状的输入光功率信号，而且不受传输距离和复用信道数目的影响。

This problem can be solved easily by optimizing each parameter independently—set the elevation to an arbitrary value and rotate the dish to its optimal azimuth, then rotate the dish to its optimal elevation without changing the azimuth.

这个问题可能由优选容易地解决各个参量独立设置了海拔对任意价值和转动盘对它优选的方位角，然后转动盘对它优选的海拔没有改变方位角。

Confidential Information shall not include, however, information that is generally known to the public or readily ascertainable from public sources (other than as a result of a breach of confidentiality by a Party or any person or entity associated with a Party), is independently developed without reference to or reliance on any Confidential Information of the disclosing Party, as demonstrated by written records in the receiving Party's possession (which shall be provided to the disclosing Party at the disclosing Party's request), or is obtained from an independent third Party who created or acquired such information without reference to or reliance on Confidential Information of the disclosing Party, as demonstrated by written records in the receiving Party's possession (which shall be provided to the disclosing Party at the disclosing Party's request).

然而机密信息不应包括如下信息：一般被公众所知道的信息，或者易于确定公共来源的信息(除了违反保密义务的一方或者与该方有关的任何人士或实体所导致产生的信息)，在没有参照或者依赖披露方之任何机密信息的情况下，独立开发的信息，如接收方所拥有的书面记录所示，这应当是应当是应披露方的要求而提供给泄露方的，或者(c。是从独立的第三方所获得的信息，所谓的第三方是指在没有参考或依赖披露方之机密信息的情况下，创造或取得该类信息的一方，如接收方拥有的书面记录所示(应披露方的要求，该信息应当提供给泄露方)。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！