查询词典 independent of

The traditional rhetoricians viewed metaphor as decorative in nature and independent of human cognition.

古典传统修辞学家认为隐喻的本质是修饰性的，并且是独立于人类认知系统之外的。

In an interview on MTV on July 16, 2008, Microsoft's head of Xbox business, Don Mattrick, stated that Bungie was working on a new Halo game for Microsoft, independent of the franchise spinoffs Halo Wars and Halo Chronicles.

MTV在2008年7月16日的一次采访中，微软的Xbox事业主管，Don Mattrick，称Bungie正在为微软开发一款新的光晕游戏，独立于伴随而生的《光晕战争》和光晕编年史。

As SOCKS5 is a proxy independent of applications, it can only provide coarse-grain control on IP addresses and ports. So fine-grain control is one of the most important parts in this model.

由于SOCKS5协议的扩展性强、安全性能好、灵活通用、便于网络规划和管理等优点，我们以SOCKS5为基础来建立应用层安全体系结构的实用模型。

Often young people in the United States will develop poor eating habits during the teenaged years as they are becoming more independent of their parents.

但是美国的孩子；长到十几岁时，就越来越不受父母的约束，因而养成了不良的饮食习惯。

Their chaperone function is independent of and has promoting effects on the enzyme activities for the formation of disulfide bonds.

它们的分子伴侣功能独立于二硫键形成酶的活性并且对二硫键形成酶活性具有明显的促进作用。

Of course, the market does appear from time to time with the whole market, completely independent of the dark horse star stocks, why become a star?

当然，市场上确实会不定期出现与整个市场完全独立的黑马明星股，为什么成为明星？

Oxalic acid loading substantially stimulated soil P release from A1 horizon, showing a linear relationship; but its effect on B horizon soil was relatively negligible, especially at low oxalic acid concentrations mmol L^(-1. Oxalate solutions 0.5~20.0 mmol L^(-1 oxalic acid adjusted to pH 5.16 with 10.0 mmol L^(-1) NaOH had a much higher (1.51~2.98 times) soil-P-release effect than oxalic acid solution the same in oxalate concentration. Therefore, the mechanism of oxalic acid/oxalate triggering release of soil phosphorus is assumed to be dominated by ligand-exchange or complexing reactions of oxalate anionC2O(superscript 2- subscript 4 but not simply acid-dissolving effect. The effect of oxalate anion on soil phosphorus release was found to be somewhat cumulative, i.e. the amount of P released was primarily controlled by the cumulative oxalate loading rate, relatively independent of the manner of oxalate addition (one-time or sequential).

结果表明，草酸能显著促进暗棕壤A层磷的释放，土壤磷溶出量随草酸溶液浓度升高而线性增加；但对B层土壤磷的释放效应相对较弱，草酸浓度低於5mmolL^(-1)时B层磷的释放不明显。pH5.16草酸钠溶液比相同浓度的草酸溶液具有更高的解磷效率，在设置二者浓度为0.5~20.0mmolL^(-1)时，前者的解磷量是后者的1.51~2.98倍，推断草酸盐溶液或凋落物淋洗液中草酸类物质促进暗棕壤磷释放的主要机理在於草酸阴离子C2O(上标 2-下标 4配位反应。

Bonds become independent of the thickness and the crystallite sizes change negligible that the resistivity and surface energy of carbon films are about 14 Ω·μm and 28 mN/m, respectively.

厚度的变化不会使的键结改变且平均微晶大小变化不大，电阻率和表面能大约在14 Ω·μm和28 mN/m附近。

Independent of the United States before the British North America is the main local criminals exile.

美国独立以前，北美是英国人流放罪犯的主要地方。

This is an objective law independent of man's will , We will agr .

我们会变老，这是一条不以人的意志为转移的客观规律。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。