查询词典 independent of

Human relations become "atomised", assuming a material character independent of human control and conscious activity.

人的关系变得&松散&，具有独立于人的控制和有意识活动的物质性。

Basophil function may be independent of IEMA-detected autoantibodies.

嗜碱性粒细胞的功能可能与IEMA检测到的自身抗体无关。

Both the autoantibody levels and the functional basophil phenotype remained stable in subjects with active disease (n=16), whereas there was an enhancement in basophil function as subjects evolved into a state of remission (n=6), which appears independent of the presence of autoantibody.

在处于疾病活动期的患者体内，无论是自身抗体水平还是功能性嗜碱性粒细胞表型均保持稳定（16例），而在疾病的缓解阶段（6例），嗜碱性粒细胞的功能增强，这似乎与自身抗体的存在无关。

Independent of the adjacent bathtubs can release racks, and also to let bath with the box.

独立浴缸的旁边可以放衣架，还要有可以放浴具的盒子。

The processing unit of the architecture is independent of the codebook size that has an effect on encoded image quality, and can easily be extended to an arbitrary number of codewords without increasing extra hardware for computing, which is superior in enlarging codebook size to improve reconstructed image quality.

其次，研究了矢量量化快速编码算法的VLSI体系结构，该结构的运算处理单元与影响编码质量的码书尺寸无关，很容易扩展到任意数目的码字而不增加额外的运算硬件，在改善编码质量增加码书大小方面具有一定的优越性。

Like any common compradore, who has illusions about making himself independent of his foreign boss, Chiang also cherished such dreams, but when it came to a showdown, he was seldom able to fight any of his bosses, but maneuvered among Japan, Russia, the United States and England, serving first one power and then another.

买办不像一般的资本家那样搞生产，而是买空卖空，全凭耍手腕。

Similarly, the SIVs and conduits were not wholly independent of the banking system.

与对冲基金类似，SIV和管道机构也不可能完全独立于银行系统。

LI-cadherin is capable of mediating Ca2+-dependent homophilic cell-cell adhesion independent of interactions with the cytoskeleton,indicating that the adhesive function of this novel cadherin is complementary that of E-cadherin and desmosomal cadherins co expressed in the intestinal mucosa.

在鼠和人类，LI-cadherin选择性地表达于小肠与大肠上皮细胞和杯状细胞的基底外侧区表面，鼠类还表达于肝细胞膜。

Why I insist on facing truth first, because there is an absolute value here independent of any benefit or detriments one might get.

为什么要首先面对真实，因为这也是人类绝对价值所在，无论这么作会带来好处还是坏处。

The removal effect of dichlorvos is roughly independent of pH value and temperature.

试验范围内的pH值和温度对敌敌畏的臭氧氧化去除效果影响不大。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。