查询词典 independent of

Pascal's way of looking at the world was that of the gambler: each throw of the dice is independent of the previous one.

贝伊斯认识世界的方式是站在豪赌者的角度上的，也就是说，每次骰子的掷出都是与前一次掷骰毫无关系的。

The method is free of volumetric measurements and independent of titration end point.

该方法免去了直接读取滴定剂的体积，且不需确定滴定终点。

Thus other complex topological relationships can be deduced efficiently independent of geometry embedding.

本文深入讨论了基于这种拓扑结构的几种重要的拓扑查询的实现方法。

The bound presented in this work is independent of those of former works, and sometimes it can provide tighter bound of the total success probability, as expected. In the last part, we concentrate on the discrimination of quantum operations.

在量子信息中，非正交量子态不可区分已成为共识，然而，这一结论对量子操作却并不成立，有结论表明，幺正操作是可以确切识别的。

British troops were sent to Boston in 1768 to help officials enforce the Townshend Acts, a series of laws passed by the British Parliament. The purpose of the Townshend program was to make colonial governors and judges independent of colonial control, to create a more effective means of enforcing compliance with trade regulations, and to establish the controversial precedent that Parliament had the right to tax the colonies.

在1768年时，数批英国军队被派遣至波士顿以强制执行汤森法案，汤森法案为由英国议会所通过的一系列法规，该法案的目的有：殖民地总督的确立、殖民统治的法官之独立、确保贸易法规之实行所订定的一些法条，以及为了确保英国议会收税的权利所订定的条例。

Results show that both the trace function representation and linear complexity are independent of their order, and only depend on the values of primes p and q. Thus we have resolved the linear complexity problem of these two classes of sequences utterly.

结果表明，该类序列的迹函数表示和线性复杂度与其阶无关，只取决于素数p和q的取值，从而完全解决了该两类序列的线性复杂度问题。

More pregnant is the suggestion of Augustine that without the Trinity there could be no fellowship or love in God, the divine Triunity involving an interrelationship in which the divine perfections find eternal exercise and expression independent of the creation of the world and man.

更多的是怀孕的建议，奥古斯丁说，如果没有三一不可能有任何奖学金或爱上帝，神圣三位一体涉及相互关系，在这神圣的完善寻找永恒的行使和表达独立于创建世界和人类。

Logic of a proposition; necessarily true independent of fact or experience, as all spinsters are unmarried.

指一个命题；不依靠事实或者经验而必然真实的，例如"所有的未婚妇女都是没有结婚的"。

This mode has some advantages such as independent of host and communication, simpleness and trustiness, but it also has a shortage that fault location is not enough accurate and switches often act on trial.

该模式优点是不依赖主站和通信网络，简单可靠，缺点是故障定位不够准确和开关试探性动作次数较多。

The turn-off of one channel is independent of the other channel.

该关闭的一个渠道是独立于其他渠道。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。