查询词典 independent of

They are both independent of scene structure and are determined by camera internal parameters and relative pose among images. The concepts and characteristics of fundamental matrix and trifocal tensor are described.

基本矩阵和三视张量分别表示两张和三张像片之间的内部投影几何关系，它与场景结构无关，由摄像机内方位元素和像片间摄像机的相对姿态唯一确定。

So while, within a certain range, computational processes are independent of the hardware they run on (one machine can emulate anything another can), there are real limits to the fungibility of processes.

那么当处于某一特定的范围内，计算的过程独立于它们赖以进行计算的硬件（一台机器可以仿效另一台机器能做的一切），而过程的可替代性有真实的限制。

Which treats of fungous growths on the walls of houses, is often classed with the rules for leprosy in garments; but since it has a new introductory formula (33) it is probably independent of that section.

33-53 ，这对待真菌生长的墙壁上的房屋，往往是归类的规则，麻风病的服装，但因为它有一个新的介绍性公式（ 33 ），这可能是独立的一节。

Gallo eventually confirmed the virus and the link between AIDS and declared himself independent of the completion of the discovery.

加洛最终确认了这种病毒和艾滋病之间的联系并宣布自己独立完成了此项发现。

The galvanic current density is independent of the area ratio of the cathode to the anode of the couple.

电偶的阴极对阳极的面积比值并不影响电偶电流密度。

China will return to GATT in the near future ,which is an objective fact independent of an enterprise's economic profits.

中国在不久的将来就要"复关"，这是不以任何一个企业的经济利益为转移的客观事实。

The stratified flow, slug flow and asymmetry annular flow upstream become symmetry annular flow with uniform film thickness after the spin generating element. The liquid extraction ratio is only determined by the diameter and number of the sampling holes and independent of gas and liquid flow rate of the main pipe, and the gas extraction ratio is mainly controlled by the liquid flow rate of the main flow loop.

分析表明，取样流体中的液相质量流量与主流体液相质量流量的比值主要取决于取样孔的数目和大小，而取样流体中的气相质量流量与主流体气相质量流量的比值则与主管路液相流量有关。

From a user's perspective, a major advantage of a generating function is that the call is independent of the details of the representation.

从使用者的角度来看，构造函数的主要好处就是函数调用的细节是独立的。

Such a person no doubt loses something in the way of geniality and light-heartedness ; on the other hand, he is largely independent of the opinions, habits, and judgments of his fellows and avoids the temptation to take his stand on such insecure foundations.

这样的人无疑有点失去他的天真无邪和无忧无虑的心境；但另一方面，他却能够在很大程度上不为别人的意见、习惯和判断所左右，并且能够不受诱惑要去把他的内心平衡建立在这样一些不可靠的基础之上。

Through the method of dynamically loading ActiveX, the VCS' update being independent of the GIP's source code was implemented.

通过ActiveX动态加载方法，实现系统升级的平台源代码无关性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。