查询词典 independent of

The content of the reports is editorially regulated according to news values, significance and accuracy, copyright protected, and independent of any advertising and sponsorship carried.

报告的内容是规管的编辑根据新闻价值，意义和准确性，受版权保护的，并独立于任何广告和赞助进行的。

The magazine is editorially independent of Harvard Business School.

经济学人》杂志曾这样评价哈佛《商业评论》："独立承载了管理史上的所有争论"。

"The electronic data interchange standard is unambiguous, independent of any particular machine, and flexible enough to handle most simple electronic transactions."

所产生的国家电子资料交换标准毫不含糊，不依赖任何特定的机器，而其弹性足以处理大部分简单的电子交易。

The genetic analysis indicates that the new ellipsoid egg is controlled by a recessive gene which is independent of gene dp.

遗传分析结果：新的长形卵是由与dp独立遗传的隐性基因支配。

Analyzing data on more than 3,000 adults, Alice Rossi, a professor emerita of sociology at University of Massachusetts Amherst, found doing household chores as a child was a major, independent predictor of whether a person chose to do volunteer or other community work as an adult.

马萨诸塞大学阿姆赫斯特校区(University of Massachusetts Amherst)社会学名誉教授艾丽丝·罗西分析了3，000多名成人的数据，她发现孩提时代是否做家务是预测成年后选择志愿服务或其他社区工作与否的重要独立指标。

This emission of heat is completely independent of temperature and pressure.

这热的散发全然不受温度和压力的影响。

I would like to mention en passant that the powerful art image, however independent of man's will, always means more than it shows, if viewed with association, imagination, and even fantasy. So how can the Chinese people, the carders and the masses, prevent themselves from feeling any empathy for such a topical clay sculpture as "Rent Collecting Courtyard" at all, since they have bitterly and miserably experienced the persecution and even humiliation of Lin Biao and the Gang of Four but have not been able to vent their fury, which is one of the darkest ages in China's history?

附带指出：如果说艺术形象的感人力量，既要依靠形象本身那不以观众的意志为转移的特征，也要依靠观众自己的联想、想象和幻想，那么经受林彪、四人帮迫害以至侮辱、但在当时只能把怒火埋在心里的干部和群众，怎能避免他们那切身的经历，在重新来观赏这样的泥塑时，直接作用于欣赏活动中那设身处地的体验？

The research results showed that:(1) The formation of NCS in human endometrium is independent of progesterone.

研究结果表明：（1）在无孕激素存在的情况下，人子宫内膜可形成NCS。

An organism, such as a mammal or bird, having a body temperature that is constant and largely independent of the temperature of its surroundings; an endotherm.

恒温动物一种体温恒常且不受外界温度影响的生物体，象哺乳动物或鸟；恒温动物

He is entirely independent of your help.

他绝对不*你的帮助。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。