查询词典 independent of

The mean size of inhibitory clusters was 454±400μm, and that of facilitatory clusters was 356±255μm Cortical organization in the domain of integration property was independent of the orientation column and eyedominance column.

抑制型群聚体的平均大小为454±400μm，易化型群聚体的平均大小为356±255μm。整合野类型的皮层筑构与方位筑构和眼优势筑构互相独立。

This approach is a universal method, which is independent of document structures and domains.

这种做法是一个普遍的方法，它是独立的文件结构和领域。

When the pump beams have either narrowband or broadband linewidth,it is found that the overall accuracy for the energy-level difference measurement is determined by the homogeneous linewidths of the optical transitions,and is independent of laser linewidth and Doppler broadening.

无论泵浦光束为窄带线宽或宽带线宽，它对能级差测量的总体精度仅仅取决于光学跃迁的均匀增宽，而与激光线宽和多普勒增宽无关。

Since scalars are independent of the coordinate system, the dot product of two vectors is called a scalar invariant

因为标量与坐标系无关，故两个矢量的点积称为标量不变量。

The virtual object storage is upwardly independent of language constructs and downwardly of physical storage management.

本文提出了表示和描述对象持久性语义的直观工具引用可达图；研究了持久程序设计语言的存贮管理问题，提出了虚拟对象存贮空间的思想并在双拷贝模型的基础上实现了一个虚拟对象存贮管理系统，从而形成了一个向上独立于语言设计与实现、向下独立于物理存贮管理的单一层次的逻辑存贮器。

The judicial review of domestic courts is independent of the DSM of the WTO.

国内法院的反倾销司法审查与WTO的争端解决机制是相互独立的关系。

The result of seismic"static stress triggering effect"is independent of earth tide has been obtained.

中强"地震对"的"触发"效应与固体潮关系的研究表明，(5)中强"地震对"的"触发"效应与固体潮无关。

A summary of three commonly used kinds of tidegenerating potential development has been made. Different from the theoretical model of the effect of solid earth tide on station displacements recommended by the IERS1996 and IERS2000, a spectrum method is developed, independent of almanac, at the submillimeter level using precise development of TGP.

测站位移的潮汐效应是通过潮汐参数Love数hnm和Shida数lnm来表征的，而且测站的潮汐位移几乎是由二阶引潮力位引起，三阶潮汐效应很小，在毫米精度上更高阶的潮汐影响完全可以忽略[1]。

Therefore, the conclusion is acquired that effect of different earthquake waves to dynamic stability of frames is little, that is, ultimate displacement of frame is independent of dynamic load type.

由此，得出了不同地震波的作用对框架结构的动力稳定性影响不大的结论，即框架结构的极限位移与所施加的地震荷载类型无关。

Unexpectly, overexpression of xNorrin can induce neural formation in the ectoderm cells independent of canonical Wnt signaling pathway.

此外，在外胚层中过量表达xNorrin可以激活神经标记基因的表达，更为重要的是这种激活并不依赖于经典Wnt信号通路，提示xNorrin还可能通过其它机制起作用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。