查询词典 indelible

The image seems indelible Loretta Young elegantly coiffed and dressed , sweeping down a spiral staircase to introduce each episode of her weekly 1953 1961 TV show .

发型高贵，穿着幽雅的洛丽塔·扬沿着螺旋梯款款走下的那个形象似乎令人难忘：然后，她开始向人们介绍1953~1961年期间每周播出的由她主演的电视节目。

The image seems indelible :Loretta Young,elegantly coiffed and dressed, sweeping down a spiral staircase to introduce each episode of her weekly 1953～ 1961 TV show .

发型高贵，穿着優雅的洛丽塔·扬沿着螺旋梯款款走下的那个形象似乎令人难忘：然后，她开始向人们介绍1953～1961年期间每周播出的由她主演的电视节目。

The image seems indelible:Loretta Young,elegantly coiffed and dressed, sweeping down a spiral staircase to introduce each episode of her weekly 1953～ 1961 TV show.

螺旋'。''''。'梯'。''款款走下的那个形象似乎令人难忘：然后，她开始向人们介绍1953～1961年期间每周播出的由她主演的电视节目。

His brief military career left an indelible mark, nowhere more evident than in his first book, The Soldier and the State (1957), which extols the ethos of the elite West Point military academy.

他短暂的军事生涯给他留下难以磨灭的印记，最明显的体现是在他的第一本著作《士兵与国家》(1957)，该书赞美了著名的西点军校的理念。

Summertime, oh, summertime, pattern of life indelible, the fade-proof lake, the woods unshatterable , the pasture with the sweetfern and the juniper forever, and ever, summer without end

永恒不变的生活方式，永不褪色的湖水，永远不可摧毁的树木；草地上长满的香蕨和杜松，夏日的时光永无尽头！

The pumpkin is an indelible symbol of November and is but one variety of the fruits from the great family of gourds.

南瓜已经成为11月份无可替代的象征性食品，但只是庞大的葫芦科水果家族当中的一个种类。

She sees the lives of people, such as the Logans, as an indelible part of American history and a crucial link between slavery and the Civil Rights movement—a story that must be told, heard, and understood.

她认为，人们的生活，如Logans ，作为一个不可磨灭的一部分，美国历史上的一个关键和奴役之间的联系和民权运动，一个故事，必须告知，听取和理解。

Her resits so many indelible memories, my bolld colored childhood…and my laughter and tears. Here resits the bailment between Grandpa and me….and an inexhaustible spring of love. Love had me grow up and made me understand…there are things thicker than blood. I cannot do without Grandpa, cannot do without the tall mountains and every blade or grass.

因为这里有着我抹不去的记忆和血色的童年，有过我太多的笑声和眼泪，有着爷爷对我，和我对爷爷的寄托，有我去之不完，用之不尽的爱，是爱让我成长也让我明白，生活中不只有血是浓的，我舍不得爷爷舍不得这里的大山和一草一木。

The tattoo is a token of loyalty and commitment to a sub-culture which operates outside of the norms and conventions, the tattoo literally pierces the skin to leave an indelible mark, it is a radical gesture of allegiance.

纹身是一个象征符号，象征着对一种运作于社会规范和规约之外的亚文化的忠诚和承诺。纹身，究其本义就是穿刺皮肤，留下不可磨灭的印痕，是一种效忠的激进姿态。

"The Seller shall, on four (4) adjacent sides of each package, mark conspicuously the following items in English with indelible paint:"

卖方应在每件包装箱的邻接四个侧面上，用不褪色的油漆以明显易见的英文字样印刷以下标记

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。