查询词典 indeed

If the test of a statesman's legacy is indeed the quality and endurance of the structures he leaves behind, few can match the record of one of Britain's least probable foreign secretaries, Ernest Bevin.

如果检验一位政治家的遗产，要看他身后政府的特点和持久性的话，很少有人能比得上英国外交大臣欧内斯特·贝文。

Variety attacks uniformity, enriches it, and indeed at its greatest extent so far that the unit's "bifurcation point"is reached

变化侵袭一致，使它更加丰富；而其最盛的状态则是在单体达到其「分歧点」之时

Every thing the good Man said was full of Affection, and I could hardly refrain from Tears while he spoke: In short, I took 100 of the Moidores, and call'd for a Pen and Ink to give him a Receipt for them; then I returned him the rest, and told him, If ever I had Possession of the Plantation, I would return the other to him also, as indeed I afterwards did; and that as to the Bill of Sale of his Part in his Son's Ship, I would not take it by any Means; but that if I wanted the Money, I found he was honest enough to pay me; and if I did not, but came to receive what he gave me reason to expect, I would never have a Penny more from him.

我说，如果我要用钱，我相信他一定会给我的，因为我知道他是一个诚实的人。如果我不需要钱，我就再也不会向他要一文钱，因为，他认为，我完全有理由收回我所指望的产业。

He is come -- Mr. Bingley is come.-- He is, indeed.

他来了。彬格莱先生来了。

Professor Binns had been very old indeed when he had fallen asleep in front of the staff room fire and got up next morning to teach, leaving his body behind him.

宾西教授实在是个老糊涂了，有一次他在教工休息室里睡觉，那儿半夜着火了他都不知道。

We have to be prepared to put together that will indeed be bipartisan.

我们必须准备好，做出真正超越党派的努力。

It is the rare day indeed when a birder can view millions of birds in their natural habitat.

这是难得的一天，当一个birder能以百万计鸟类的天然栖息地。

The Leica is indeed fully usable at f/1.4 with a bitingly sharp center, a very good border/corner performance and very high contrast.

f/1.4 确实完全能用，中央的锐度惊人、边角表现非常好并且有很高的对比度。

I couldn't believe my eyes but eating bitumen convinced me that this was indeed reality!

我真不敢相信我的眼睛，但吃沥青使我深信，这的确是事实！

This novel is indeed well and in a great sucess,but people paint devils blacker than he is to say that the novel is the most popular one in past ten years.

这本小说的确写得很好，也很成功，但要说它是过去十年间最流行的小说，倒是言过其实了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。