查询词典 incorporation

Catalysts 1 and 2 were supported on silica particles and the effects of different supporting strategies on trimerization selectivity, 1-hexene incorporation efficiency and copolymerization activity were studied and compared to the homogeneous system.

使用均相或负载化HNC_2H_4SC_(12H_(25)_2·CrCl_3与均相或负载化Et_2ZrCl_2组合成的不同的串联催化体系进行乙烯的化学反应，研究发现，共聚催化剂Et_2ZrCl_2负载化对其活性和1-己烯的插入都有影响。

HNC_2H_4S C_(12H_(25)_2·CrCl_3 and Et_2ZrCl_2 were supported on SiO_2 and the effects of different supporting strategies on trimerization selectivity, 1-hexene incorporation efficiency and copolymerization activity were studied and compared to the homogeneous system.

当R基为-C_2H_5时，1atm下65℃时活性最高可达550kg hexene／，提高反应压力有助于得到更高的活性，但是会降低催化剂的选择性；当R基为-C_(12)H_(25)时，1atm下75℃时活性最高可达450kg hexene／。

Methods Telomerase activitiy in cytoplasmic and nuclear extracts of HCC samples was analyzed by an unamplified telomerase assay based on the radioactive incorporation and liquid scintillation counting and silver|staining TRAP（telomeric repeat amplification protocol）.

海医系防化医学教研室目的比较肝癌组织细胞质和细胞核中端粒酶活性。方法以端粒酶延伸产物液体闪烁计数法和端粒重复序列扩增法分别检测肝癌组织细胞质与细胞核中端粒酶活性。

It was found by the experiment of protein in vivo synthesis that the incorporation of labeled amino acid in infected leaves in high temperature increased to 1.51 times of that in infected leaves in normal temperature, and to 1.42 times of that in uninoculated control in higher temperature respectively.

蛋白质体内合成试验发现接种苗移入高温下处理24 h后，接种叶中标记氨基酸掺入率分别增至未经高温处理的接种叶的1.51倍和高温处理的未接种叶的1.42倍。

At last, the paper aims at the shortcomings of current VR development tools and VARE and addresses the emergency of the incorporation of modeling and simulation tools from physical based simulation into virtual reality to build authentic virtual environment, then introduces the attempt in this field using WorldToolKit and Vortex.

本文以碰撞检测和动力学仿真为主要研究内容进行探讨，并利用WorldToolKit与动力学仿真引擎Vortex在这一研究领域做出了有益的尝试。

The cryopreservation of fishes embryos has not reached an applicational level.The main reason is the characteristics of fishes embyros, such as big physical volume, the bad permeability of vitelline membrane, etc, which casued that traditional techniques for the incorporation of cryoprotectants could not make the cyroprotectants come into the inner part of embryos sufficiently and cryoprotectants could not protect embryos effectively.

鱼类胚胎冷冻保存经过多年研究，尽管有所突破，但目前仍未达到应用水平，其主要原因是由于鱼类胚胎体积大、卵膜通透性差等特点，导致传统的平衡法，无法使抗冻剂足够、有效的进入胚胎内部起到保护胚胎的作用。

This certificate and the shares represented hereby are issued and shall be held subject to all the provisions of the articles of incorporation , as amended , and the bylaws of the corporation , as amended (copies of which are on file at the office of the transfer agent), to all of which the holder of this certificate by acceptance hereof assents .

此证书，股份的颁发及持有受如下制约：1。公司所有条款规定，及其修订，公司各项规章制度，及其修订（转让经纪人的办公室文件中有上述文件的副本）；2。证书持有人同意接受条件1。

The larger part of high altitude snowfall in the region is on to these unstable slopes, and is avalanched more than 1,000 metres before incorporation into a glacier.

该地区大部分高空降雪都落在这些险峻的山坡上，在融入冰川之前已经飞降了1000多米。

Ductility enhancements were achieved in nano-structured metals through the incorporation of a bimodal grain size distribution, with micrometer-sized grains embedded inside a matrix of nano-crystalline grains, and at the same time the strength deceases so little that the nano-crystalline material is toughening well.

针对这种情况国外研究人员制备出的一类具有不同晶粒尺度分布的纳米晶材料，在强度降低有限的情况下改善了材料的塑性性能，达到了增韧的目的。

REMARKS 备注: Incorporation to prevent sole-proprietor/partnership being dissolved upon their demised and company able to hold asset freely, apply Business / Shareholders Agreement to conserve your business interests.

成立有限公司以避免公司在东主/股东去世时被解散。并能自由拥有产业，应用商业/股东合约来保存您的商业利益。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。