查询词典 incorporate

While the historical profession as a whole has been slow to incorporate White's perspective into mainstream thinking about the nature of written history, more historians in the last decade have foregrounded the literary condition of their histories in their work. A few that come to mind are Simon Schama, Gabriel Spiegel, and Dominick LaCapra.

而对于历史学文本本质的思考，当时整个历史学界并未能跟上怀特的真知灼见，但在上个世纪的最后十年，更多的历史学家在他们的著作中重视了这一状况，我能想起的一些是Simon Schama、Gabriel Spiegel和Dominick LaCapra。

And then what I try to do is incorporate harmonies and melodies in the spaces between bass line notes.

然后我要做的就是将和声及旋律织入填补到这些低音音符的中间。

The new productions will be equipped with those characters: based on Web, incorporate and intenerated and make the mobile terminal as the main terminal. It can keep the integrity of enterprise information appearance and the unity of task role, provide multi-functions for the users, customize the special tasks conveniently on the base without programming, inherit abundant software by object-encapsulated and object-integrated, also satisfy the most enterprise information requirement by less development and configuration.

使其具有基于Web、一体化和柔性化的特征，并以移动终端作为主要终端，能保持企业信息形象的完整性和工作角色的统一性，既可以提供多种功能直接提供给用户使用，又可以在此基础上无需编程地方便地定制具体行业的具体业务，还可以经过对象封装和集成挂接丰富的软件遗产，通过少量的开发和配置工作，即可满足大部分的企业信息需求。

The good news is that with introspection, planning, action and support, you can redirect your career to incorporate what truly excites and invigorates you.

好消息是通过反省、计划、行动和支持，你能够让你的职业生涯充满激情和活力。

Review of Juicers Available in the UK - Many people are aware of the benefits of juicing and take it up with the intention of changing their lifestyle to incorporate this highly beneficial source of fruit and vegetables.

审查juicers可在英国-很多人都知道的好处，并接手汁与打算改变自己的生活方式，把这个消息非常有益水果及蔬菜。

Whether the authors of the Press Clause of the First Amendment to the Constitution intended to incorporate the lessons of Zenger's case is debatable, since nearly all the new American states adopted English common law, including its rules on the press, when they became independent. When Congress passed a Sedition Act in 1798 during the quasi-war with France, it allowed truth as a defense to libels allegedly made against the president and government of the United States.

鉴于几乎所有美国新成立的州在独立时都采用英国普通法，包括其中对新闻出版的规定，因此，很难说宪法《第一条修正案》的&新闻出版条款&(&Press Clause&)的起草人是否有意采纳曾格案的教训。1789年国会在美国与法国的短暂冲突中通过的《煽动叛乱法》，允许在对有关诽谤美国总统和政府罪的指控作出反驳时，把真相作为辩护的依据。

Especially Japan of time of 6 0 of 2 0 century liberalizes in capital, commerce a lot of problems that face in the process, what want settlement problem place likeness at present with our country, want to enhance international competition ability of the industry through incorporate large-scaly and recombining already, want to apply competitive policy to perfect and maintain the competitive mechanism of the market again.

特别是 2 0世纪 6 0年代日本在资本、贸易自由化过程中所面临的许多问题，与我国目前所要解决的问题所相似，既要通过大规模的合并和重组来提高产业的国际竞争力，又要运用竞争政策来完善和维持市场的竞争机制。

One approach improving electron injection and transport in conjugated polymers is to incorporate moieties with high electron affinities .

提高共轭聚合物的电子注入和传输能力的方法之一是与高电子亲和势的基团结合。

However, significant restrictions remain, obligating foreign lenders to incorporate locally.

然而，新政策还是保留着重要限制，要求在华外国银行的分行改制为法人制子银行。

This paper is based upon XiShan Colliery Parent Company .The data of DongQu Mine pit ventilation resistance mensuration is combined. And system theory, graph theory, ventilation network technology and computer technology are utilized. According to the reality of coalmine, we think that graph and database is incorporate in mine ventilation system. So based on this, ventilation system standard graph is founded, the tool of ventilation graph to draw is made, the ventilation network calculation is realized, the outcome of the ventilation network calculation is seen on the screen, and opaquing and inquiring of the road parameters and so on. In addition to mine ventilation drawing-database visual management system is developed.

本文基于西山煤矿总公司东曲矿〖东曲矿矿井通风网络计算机管理系统〗科研项目，结合东曲矿矿井通风阻力测定，运用系统理论、图论、通风网络技术及计算机技术，针对煤矿实际，将矿井通风系统中图形和数据库贯穿为一体，创建了通风系统标准图库并编制了通风图形绘制工具，实现了风网解算和解算结果图形显示及巷道参数的修改、查询等功能，开发了矿井通风图形数据可视化管理系统。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。