查询词典 inconvenience

Damages for breach by either party may be liquidated in the agreement but only at an amount which is reasonable in the light of the anticipated or actual harm caused by the breach, the difficulties of proof of loss, and the inconvenience or nonfeasibility of otherwise obtaining an adequate remedy.

当事人任何乙方可以约定违约金，但是该违约金应当根据下列因素确定，即：违约所造成的预期或者实际损害金额、取得损失证据的难度或者通过其他途径获得足够赔偿不方便或者不可行。

Price and the use of expensive inconvenience to allow EGF only in a small number of professional beauty institutions, and raised in purdah did not know.

昂贵的售价和使用的不便让EGF只出现于少数专业美容机构中，养在深闺人未识。

To overcome the inconvenience of traditional centrifugal pump impeller design, the quartic Bezier curve is used to design the meridional plane and blade profile.

针对传统离心泵叶轮设计步骤繁琐的不足，提出了采用4次Bezier曲线来设计叶轮的轴面流线及叶片型线的方法。

At that time, the High Court of England and Wales Court of Queen's Bench president of William Murray, Lord Mansfield in June 22, 1772 ruling:"No matter then there is the inconvenience, but there must be a decision, I can not say that this case under the law in England are permitted or authorized; are so black should be released."

当时的英格兰及威尔士高等法院王座法庭院长William Murray， Lord Mansfield于1772年6月22日宣判：「无论有那麽不便，但总要有个决定，我不能说这件案在英格兰法律之下是准许或认可；所以黑人是应该被释放。

We hope you understand and are sorry for the inconvenience, but you will have fun trying to rack up the highest score!

我们希望你理解，并谨此致歉，但你会得到乐趣试图架了最高分！

I sent my radioman over to apologize for the inconvenience.

于是我就派无线电技师过去，对我们的干扰向他们道歉。

Aimed at the transit inconvenience of small-size rammer, this paper has designed a type of carrier mechanism .

针对小型夯实机转场极为不便的问题，设计研究了一种新型平板振动夯运载机构。

As a gesture of Koffit I would like to offer you a refund of $100 to recover your raveling costs and inconvenience which you have incurred .

我将代表我们Koffit给予你100美元作为对你们的损失和造成不便的赔偿。

Some couples work and live far away from migrant workers, in order to alleviate the inconvenience to the pressure sex life, or the nearest city of red-light district looking to resolve.

而一些夫妻工作生活距离远的农民工，为了缓解性生活不便带来的压力，或就近寻找城市红灯区解决。

Then towards the end of the kingdom, perhaps owing to the inconvenience of having two rival accounts of the stories of the patriarchs etc. going about, a redactor R.JE ?

然后在接近年底时的英国，也许是由于不便，有两个竞争对手的帐目故事的patriarchs等前往约， redactor传译是

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。