查询词典 inconvenience

With the development of the economy and improving the people's living standards, telephone communication in life and work played a major role, But an ordinary phone number or an outer lane parallel access model could no longer meet the life and work of the needs and bring a lot of inconvenience; dedicated switch is far too expensive and too powerful functional wastage.

随着经济的发展和人民生活水平的提高，电话通讯在生活及工作中发挥了重大作用，但普通的一个或多个话机并行接入一根外线的模式已经远远不能满足生活和工作上的需要，并带来许多不便；专用的交换机又太昂贵及功能太过强大造成浪费。

If the Permit authorises the Permittee to collect donations by moving around solicitation on public streets, it must take place around the stationed counters as specified in the Permit to avoid causing possible nuisances and inconvenience to the general public.

如本许可证授权获发许可证的机构在公共街道上携带捐款收集箱/捐款收集袋以流动方式募捐，获发许可证的机构只可於本许可证内指定的固定捐款收集箱附近作出募捐，以免对公众人士造成滋扰及不便。

So we have to roll the wire around the personal stereo or just let it be. The result of either is that the wire will be snarly and at last knotted. Such earphone is inconvenience and flimsy.

使用完耳机要放置引线时，只能将其绕在随身听上或任意摆放，这样很容易使引线抱团打结，使用不方便、容易损坏耳机。

Clinically we can use phlebotomy or iron chelators to treat iron overload. In the past 3 or 4 decades, only one available iron chelator "deferoxamine" can be used. However, poor compliances and inconvenience are major problems.

对於铁质过度负担（即过多的铁堆积，iron overload）的病患其治疗主要有放血与排铁剂，以达到铁之排出量大於来自输血及肠道吸收的量。

And the physical distance network address information sharing and consultation communication bottlenecks inconvenience the best way to the office.

而网络是解决由于物理距离造成的信息交流不畅、协商沟通不便的办公瓶颈问题的最佳方式。

We apologize for any inconvenience caused by this playability issue, and we thank you for choosing Pioneer's products.

我们深表歉意这个可玩性问题所造成的任何不便，我们感谢您选择先锋公司的产品。

I'd rather live in this old house with all its inconvenience s than in one of those pokey bungalows where you haven't room to swing a cat.

尽管诸多不便，我宁愿住在这幢老房子里，也不愿住到那种狭小的平房里，在那里你连转身的地方都没有。

I do hope you can still come, and very much regret any inconvenience the postponement may cause you.

希望到时您仍能出席，并对因此而产生的不便表示歉意。

I sincerely hope the postponement of our meeting did not bring you much inconvenience.

我真诚地希望推迟会议没有给您带来太多不便 5。

General hydrology information collecting way can"t satisfy the requirement of present hydropower already, mostly it represents in inaccuracy and unreal time. It enhances inconvenience about flood analysis and decision-making to fight against flood, makes the results inaccurate and postposition, also, the reservoir"s dynamic capacity cant ignore in period of flood.

常规水利资料搜集方式已经不能满足当代水利水电工作的需要，主要表现在它的不准确性和非实时性上，这就给洪水分析、防洪决策等工作带来了很大程度的不便，使得所得的结果不精确和后置，并且越是洪汛期动库容所占的比例越是不能忽略。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。